PERE - Almanca'ya çeviri

• Pere
• père

Pere Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Şimdi perde açılsın!
Und jetzt… Vorhang auf!

Yeni perde aldım.
Ich habe neue Vorhänge gekauft.

Perde arkasına bakmayın.
Schaut nicht hinter den Vorhang.

Sonsuz Peri Fiyordundan çıkarılmış Norveç şimşirinden.
Oder norwegischen Buchsbaum, gefördert aus den Ewigen Fjorden der Feen.

Per chi, kim için.
Per chi heißt für wen.

İlk olarak Peri Kralı Maelin dikkatini dağıtacak.
Erst wird der König der Feen Mael ablenken.

Perde, savaş çikar.
Akt, ausbruch des krieges.

Perde, düşmanla i̇tti̇fak 4.
Akt, allianz mit dem feind.

Burada perde vardı.
Früher gab es hier Vorhänge.

Yeni perde almak en iyisi.
Sollte man neue Vorhänge kaufen.

Perde yaptırmak istiyoruz.
Wir möchten Vorhänge nähen lassen.

Carina. Per ve Allan.
Majbritt kommt, Carina, Per und Allan.

Hızlıca inip aşağıya yastık, perde, karton kutu, ne varsa koymanı istiyorum.
Legt da Kissen, Kartons, Gardinen, was auch immer hin.

Mavi Peri gayet iyi.
Die Blaue Fee ist unverletzt.

Perde ve kanepe yapıyordu.
Er hat Vorhänge und Sofas gesäubert.

Ve perde, lütfen.
Und der Vorhang, bitte.

Bayan Mavi Peri, ben gerçek miyim?
Ms. Blaue Fee, bin ich echt?

Peri ya da prensesler gibi.
Wie Feen oder Prinzessinnen.

Perde arkasında tabii ki.
Hinter den Kulissen natürlich.

Peri Mary sizinle tanışmak isteyecektir.
Fee Mary möchte dich kennenlernen.