PETER DRUCKER - Almanca'ya çeviri

• Peter DRUCKER

Peter drucker Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Peter Drucker, Yönetim Danışmanı ve Yazar.
(Peter Drucker, Unternehmensberater und Autor).

Peter Drucker bu gerçeği ilk farkedenler den biriydi.
Peter Drucker gehört zu denen, die das sehr früh erkannt haben.

Yeni performans boyutları oluşturan değişim( Peter Drucker).
Veränderung, die neue Dimension des Erfolgs schafft“(Peter Drucker).

Örneğin Peter Drucker ın okunmasını şiddetle tavsiye ediyorum.
Von daher kann ich nur empfehlen, direkt Peter Drucker zu lesen.

Peter Drucker için anlamlı beş yönetim ilkesi vardı.
Fünf Prinzipien des Managements, die Peter Drucker aussagekräftig waren.

söylenmeyeni duymaktır./ Peter Drucker.
was nicht gesagt wird.”~ Peter Drucker.

İletişimde en önemli şey söylenmeyeni duyabilmektir''- Peter Drucker.
Das Wichtigste in einem Gespräch ist zu hören, was nicht gesagt wurde."- Peter Drucker.

onu iyileştiremezsiniz.”- Peter Drucker.
kannst du es nicht verbessern~ Peter Drucker.

Peter Drucker için anlamlı olan beş beş yönetim ilkesi vardı.
Fünf Prinzipien des Managements, die Peter Drucker aussagekräftig waren.

Peter Drucker pazarlama tek işlevi ve sadece bu şirket yarar diyor.
Peter Drucker sagt, dass Marketing die einzige Funktion ist, und nur dies die Funktion des Unternehmens ist.

Peter Drucker:“ Bir lideri tanımlayan yegane şey takipçilerinin olmasıdır.”.
Peter Drucker:"Die einzige Definition eines Anführers ist jemand, der Anhänger hat.".

Peter Drucker:'' Bir liderin tek tanımı takipçileri olan kişidir.''.
Peter Drucker:"Die einzige Definition eines Anführers ist jemand, der Anhänger hat.".

pazarlama ve yeniliktir” Peter Drucker.
Marketing und Innovation(Peter Drucker).

pazarlama ve yenilik./ Peter Drucker.
Marketing und Innovation(Peter Drucker).

Doğru şeyi yapmak, bir şeyleri doğru yapmaktan daha iyidir./ Peter Drucker.
Es ist wichtiger, das Richtige zu tun, als etwas richtig zu tun.- Peter Drucker.

etkili olmak ise doğru işleri yapmaktır.”- Peter Drucker.
Wirksamkeit heißt die richtigen Dinge machen.“- Peter Drucker.

Peter F. Drucker, Yönetim Gurularının Gurusu.
Peter F. Drucker, Amerikanischer Management Guru.

Peter F. Drucker yıllar önce şunları öngörmüş.
Das bemerkte Peter Drucker bereits vor Jahrzehnten.

Peter Ferdinand Drucker, 1909 yılında Viyanada doğdu.
Peter Ferdinand Drucker wurde 1909 in Wien geboren.

Ölçemediğiniz bir şeyi yönetemezsiniz” Peter F. Drucker.
Was man nicht messen kann, kann man nicht lenken“ Peter F. Drucker.