PIPER - Almanca'ya çeviri

• Piper

Piper Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yani Piper oldukça etkisi, değil var?
Du hast ziemlich viel Einfluss auf Piper, oder?

Sanki Piper iş.
Das ist Pipers Angelegenheit.

Piper Techte ne işin vardı?
Wird gemacht. Was hatten Sie bei Piper Tech zu suchen?

Neden Piper onu kaçırınca bulmamız için bize yardım etti?
Warum hat er uns mit Piper geholfen als sie mit ihm abgehauen ist?

Hadi Piper ile konuşalım.
Lass… lass uns mit Piper reden.

Ve işte Piper Cub bulutların arasından gözüktü
Da ist die Piper Cub, die jetzt aus den Wolken stößt.

İşte Piper Cub uçağı, bulutların arasında belirdi.
Da ist die Piper Cub, die jetzt aus den Wolken stößt.

Anlaşılan Raviga, Pied Piper Yönetim Kuruluyla… acil bir toplantı düzenlemiş.
Na ja, offensichtlich… hat Raviga eine Krisensitzung mit Pied Pipers Vorstand abgehalten.

Piper hakkındaki şeyler söylediği her şey, yalan mıydı yani?
All das über Piper…- Alles, was sie sagte, war gelogen?

Piper adlı bir kadın küçük bir suç için hapishaneye gönderilir.
Ein älterer Herr namens Anatol wird wegen eines kleinen Deliktes ins Gefängnis eingeliefert.

Yılında açılan Piper Club, Romanın geçmişi olan bir diskosu yani gece kulübüdür.
Die Piper, in eröffnet 1965, ist eine Disco und eine historische Einrichtung der römischen Nachtleben.

Piper ile gelmişti.
Ist bei PIPER erschienen.

Bu Piper vn sizin için ne olduğunu.
Dies ist, was die Piper vn für Sie tut.

Üzgünüm Piper, başka sefere artık.
Sorry, Dubrovnik, ein anderes Mal.

Alınıyor Piper J3 Cub.
Die Piper J-3 Cub.

Piper ile gelmişti.
Erschienen bei Piper.

Piper J-3 Cub, zamansız bir uçaktır.
Die Piper J-3 Cub ist ein einmotoriges, zweisitziges Leichtflugzeug.

Ben Piper ve Leo düşünmeye devam etti.
Ich musste an Piper und Leo denken.

Piper yaptığınız iksir hatırla kör falcı
Weißt du noch, den Zaubertrank den Piper gebraut hat, um dem Warlock erblinden zu lassen,

Piper ve Leo sevgisini Hepimizi dokundu.
Pipers und Leos Liebe ging uns allen nahe.