PISKOPOSA - Almanca'ya çeviri

• Bischof

Piskoposa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Piskoposum bilmiyor ama, tam olarak ne istediysem onu verdi bana.
Er hat mir das gegeben, was ich haben wollte. Mein Bischof ist sich nicht bewusst.

Piskoposu arayıp desteğini.
Du kannst den Bischof anrufen.

Tamam. Alo, merhaba Piskopos Young mı? Alo?
Okay. Hallo, Bischof Young? Hallo?

Cyrene Piskoposu sizi görmek istiyor. Konuş!
Der Bischof von Kyrene möchte Euch sehen. Sprich!

Bu Piskopos Jimin numara yapıp yapmadığını öğrenin.
Finde heraus, ob dieser Bischof Jim es vortäuscht oder nicht.

Piskoposum bilmiyor ama bana tam da istediğim şeyi verdi.
Er hat mir das gegeben, was ich haben wollte. Mein Bischof ist sich nicht bewusst.

Piskoposun voleybol takımına dediği gibi.
Wie der Bischof zum Korbball-Team sagte: Kommt.

Piskoposun mucize sonucu biraz Hristiyan merhameti göstermesi için duacıyım.
Ich bete um das Wunder, dass der Bischof etwas christliche Nächstenliebe zeigt.

Piskoposum yıllık ziyareti için yarın buraya geliyor.
Der Bischof kommt morgen auf seinen alljährlichen Besuch.

Piskopos ve müzisyen de.
Der Bischof und der Musiker.

Piskopos, iyi misiniz?
Bischof, geht es Ihnen gut?

St. Markın piskoposu sen ve ailenden övgüyle bahsediyor.
Der Bischof von Sankt Markus pries Sie und Ihre Familie.

Ne düşünüyorsun Piskopos Heahmund?
Was meinst du, Bischof Heahmund?

Piskopos ve Müzisyen.
Der Bischof und der Musiker.

Belki Piskopos Sheen onları arkada görüyor.
Und Bischof Sheen sieht sie vielleicht da hinten.

Ekselansları piskopos geldi. Elpidio… -Burada!
Seine Exzellenz, der Bischof ist da. Elpidio!

Piskoposun burada değil.
Ihr Bischof ist nicht hier.

O da Piskopos Rushmana iş yapıyordu.
Ich war Ministrant, sie arbeitete für Bischof Rushman.

O da Piskopos Rushmana iş yapıyordu.
Und sie arbeitete für Bischof Rushman. Ich war Ministrant.

Piskoposu bizzat bilgilendirmeme izin vermenizi istiyorum.
Ich möchte den Bischof persönlich über den Vorfall informieren.