PIXAR - Almanca'ya çeviri

• Pixar

Pixar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bütün bu insanlar Pixar yapılır şeyi hayat vermek.
All diese Menschen lebendig machen alles, was getan wird bei Pixar.

Pixar filmlerini çok seviyorum.
Ich liebe ja die Pixar Filme.

Gt; Pixar Lambası Gerçek Yaşamda.
Die lampe von pixar: in echt.

Pixar hakkında Animasyon Gerçekler.
Animierte Fakten über Pixar.

Pixar Disneye satıldı.
Pxar an Disney verkauft.

Nintendo DSde yayınlanması planlanan diğer THQ markaları arasında Disney/ Pixar The Incredibles
Weitere THQ-Marken, die auf Nintendo DS erscheinen sollen, sind Disney/ Pixars The Incredibles

Kısa film pixar.
Kurzfilme von Pixar.

Brad Paisley da birkaç şarkı Pixar animasyon stüdyoları Walt Disney resimleri arabalar için yazdı.
Brad Paisley schrieb auch ein paar Songs für die Pixar Animation Studios Walt Disney Bilder Autos.

RS: Evet yaklaşık 80 iş ortağımız var. Twitter, Facebook, Adobe, IBM, Microsoft, Pixar ve Disney gibi. Aslında her şirketi.
RS: Ja, wir haben etwa 80 Partner. Von Twitter bis Facebook, von Adobe über IBM bis Microsoft, von Pixar bis Disney. Eigentlich fast jede Firma da draußen.

Yani bu bir toplantı odası olarak kullanılan minibüs bizim IDEO daki bir binamızda olduğu gibi- veya Pixar daki animatörlerin calıştığı tahta kulübeler ve süslenmiş mağaralar olabilir. Ya da Googleplex teki gibi, ünlü kum voleybol sahaları, ve hatta üzerinde pembe filamingoların olduğu bu muazzam dinazor iskeleti.
Ob es nun dieses VW-Bus-Sitzungszimmer ist, das wir in einem unserer Gebäude bei IDEO haben, oder bei Pixar, wo die Animatoren in Holzhütten und dekorierten Höhlen arbeiten. Oder der Googleplex, Sie wissen schon, der berühmt ist für seine Volleyballfelder und dieses massive Dinosaurierskelett mit pinken Flamingos darauf.

Ah, Pixarın bir prenses filmi yaptığına inanamıyorum.
Ach, ich kann nicht glauben, dass Pixar einen Prinzessinnen-Film gemacht hat.“.

Pixarın bu yıl iki filmi var.
Dafür liefert Pixar uns dieses Jahr gleich zwei Filme.

Pixarla baş etmek kolay değildi.
Pixar hat's nicht leicht.

Peki, Pixarın gösterime giren ilk animasyon filmi hangisiydi?
Welches war euer erster Pixar Animationsfilm, den ihr je gesehen habt?

Pixarın 25 Yılı.
Jahre Pixar.

Pixarın ortaya koyduğu bu muhteşem filmi bir daha izlemek isteyeceksiniz.
Zeit zurückzuschauen auf die großartigen filme, die pixar hervorgebracht hat.

Pixarla baş etmek kolay değildi.
Pixar zu kritisieren ist nicht einfach.

Disney, Pixarı 7,4 milyar dolara satın aldı.
Dann übernahm Disney Pixar für 7,4 Milliarden Dollar.

Pixarı kim duymamıştır?
Wer kennt Pixar nicht?

Pixarı satın aldı.
Jobs kauft Pixar.