PIYANO - Almanca'ya çeviri

• Klavier
• Piano
• Flügel
• Klavierspielen
• Pianoforte
• Klavierunterricht
• Klaviere
• Klaviers
• Pianos

Piyano Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dr. Shirleyu piyano çalarken izledim.
Ich hab Dr. Shirley Piano spielen hören.

Bu piyano Franklin Roosevelt tarafından dizayn edilmış.
Der Flügel war ein Entwurf von Franklin Roosevelt, mit der Adlerstütze.

Piyano ya da diğer müzik aleti çalmak için.
Oder Klavierspielen oder ein anderes Musikinstrument.

Monza, nerede 6 yıl yaşta piyano özel olarak çalışmaya başladı.
In Monza, wo im Alter von 6 Jahren begann privat Klavierunterricht.

İki piyano için.
Für zwei Klaviere.

Ve piyano yerine de.
Statt des Klaviers.

Piyano yok Joe!
Kein Klavier, Joe!

Dün gece piyano barında takıldık.
Wir waren doch gestern in der Piano Bar.

Anne, piyano çalışmak istemiyorum!
Mama, ich will nicht Klavierspielen üben!

Piyano buraya nasıl geldi?
Wie kam der Flügel hierher?

Ayrıca, çello ve piyano çalmayı, biniciliği,
Überdies lernte er Klavier- und Cellospielen, Reiten,

Habanera( iki piyano için, 1895).
Habanera für zwei Klaviere(1895).

Piyano çalıyordum. İçine baktım
Ich habe Klavier gespielt, reingeguckt

Ve piyano yerine de.
Und anstelle des Klaviers.

Piyano bu değil, değil mi?
Das ist aber nicht das Piano, oder?

Piyano Farklı türleri.
Die verschiedenen Arten des Pianos.

Ve Piyano?
Und der Flügel?

Muhtemelen… Muhtemelen sana piyano öğretmeyi teklif etmiş olmalı.
Das bedeutet… dass… dass er dir das Klavierspielen beibringen will.

Fransızca, İngilizce ve piyano dersleri aldı ve bir canavar oldu!
Französisch, Englisch, Klavier- unterricht- und so ein Monster!

İki Piyano için Fantezi, Op. post.
Fantasie für zwei Klaviere, Op.42.