PLAN - Almanca'ya çeviri

• Plan
• geplant
• Planung
• zu planen
• Vorhaben
• Pläne
• Plans
• Plänen

Plan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hollowun gücünü biliyor ve plan bulmak için en iyi şansımız o.
Er kennt das Hollow, seine Macht, und ist daher der Beste für die Entwicklung eines Plans.

Marcus ve babası plan balıkçılık hafta sonu.
Marcus und sein Vater Planung Angeln am Wochenende.

Bu plan, daha önce iki defa iptal oldu.
Zuvor hatte das Vorhaben zweimal abgesagt werden müssen.

O yüzden buradayım. Plan yapamıyor.
Deshalb bin ich hier. Unfähig, zu planen.

İki plan için de Taiyang Shen gerekli.
Für beide Pläne brauchen wir die Taiyang Shen.

Neden plan ve sonuçları arasında böyle bir boşluk var mı?
Warum ist es so eine Lücke zwischen den Plänen und Ergebnissen?

Plan bu değildi. Lanet olsun.
Scheiße, das war so nicht geplant.

Hodges plan öyleydi dedi. Hayır.
Nein. Hodges sagte, das war der Plan.

Plan değişti. Yedek önlem.
Vorsichtsmaßnahme. Änderung des Plans.

Strateji ve plan gerçekten gerekli mi?
Sind Strategie und Planung realitätsgerecht?

Şiddetli protestolara rağmen bu plan Kasım 1959da Halkın Odası tarafından onaylandı.
Trotz heftiger Proteste wurde dieses Vorhaben im November 1959 von der Volkskammer abgesegnet.

Öğrenciler maddi açıdan istikrarlı bir gelecek için plan öğrenirler.
Die Schüler lernen, wie man für eine finanziell stabile Zukunft zu planen.

Ben de plan yapmaya çalışıyordum.
Ich versuchte auch, Pläne zu machen.

Türkiyenin birçok plan, oyun ve entrikasına rağmen Rakka hamlesi, son aşamasına geldi.
Trotz den zahlreichen türkischen Plänen, Spielchen und Intrigen befindet sich die Raqqa-Offensive in ihrer letzten Phase.

Plan her zaman buydu.
So war es immer geplant.

Lefty, oğlum, plan işliyor:- Ben Lefty.
Lefty, mein Junge. Der Plan funktioniert.

Tüm bunlar plan dedim ya.
Das ist alles Teil des Plans.

Plan, davranış, açıklamak
Planung, Durchführung, zu erklären

Zaten muhteşem plan ve projelerimiz var.
Schon jetzt gibt es tolle Projekte und Vorhaben.

Yani haftanın bu gün için önceden plan emin olun.
So stellen Sie sicher voraus für diesen Tag der Woche zu planen.