POLONUN - Almanca'ya çeviri

• Polo
• Polos

Polonun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Flint, Polonun örgütüne çok zarar verdi.
Flint hat Polos Organisation viel Schaden zugefügt.

Kaynağım Polonun orada bir meclis üyesi ile buluşacağını söyledi.
Meiner Quelle zufolge trifft Polo dort einen Stadtrat.

Hapsi boylayacaksın, annen mahvolacak, Polonun anneleri intikam isteyecek.
Polos Mütter wollen Rache… Dann landest du im Knast.

Soruşturmayı yeniden açmamız gerekecek. Polonun parmak izlerini bulursak.
Wenn wir Polos Fingerabdrücke auf der Trophäe finden… müssen wir die Ermittlungen wieder aufnehmen.

TL Marco Polonun Geziler Kitabı.
Die Reisen des Marco Polo.

İkili 1299da serbest bırakıldığında, Polonun isim yapma kitabı tamamlandı.
Als die beiden im Jahr 1299 veröffentlicht wurden, war Polos Namensbuch vollständig.

Havalimanına İtalyan gezgin Marco Polonun ismi verilmiştir.
Namensgeber der Stadt ist der Italiener Marco Polo.

Polonun çıkışından kısa süre sonra VW otomobilin güçlü bir SUV versiyonunu çıkartacak.
Bald nach der Ankunft der Polo, VW wird eine Rindfleisch-SUV-Version des Autos.

Volkswagen Polonun altıncı jenerasyonunu 2017de tanıtmayı planlıyor.
Volkswagen präsentierte im Jahr 2017 bereits die sechste Generation des Polo.

Hepsi polonun bir parçası.
Das gehört auch zum Polo.

İtalyan kâşif Marco Polonun 13. yüzyıl seyahatleri boyunca Avrupalılar Çinin zenginliklerini öğrendiler.
Durch die Reisen des italienischen Entdeckers Marco Polo im 13. Jahrhundert lernten die Europäer die Reichtümer Chinas kennen.

Aradan 7 ay geçmiş olmasına rağmen henüz Marco Polonun tariflerine uyacak bir medeniyet belirtisi ile karşılaşmadım.
In den 7 Monaten sah ich kein Anzeichen einer Zivilisation, die Marco Polos Beschreibungen nahe kommen würde.

Uzakta, ovaya doğru giden bir tren gördüm Marco Polonun Serüvenlerindeki kervan gibi.
In der Ferne sah ich einen Zug, der langsam durch die Ebene fuhr. Wie eine Karawane zu Marco Polos Zeiten.

Volkswagen Polosu olan var mı?
Hat jemand von Ihnen einen VW Polo?

Marco Poloya göre Çin, dünyadaki en zengin Krallık.
Marco Polo zufolge gehört China zu den reichsten Ländern der Welt.

Polo ailesi artık onu sevmiyor.
Polos Eltern ihn wohl nicht mehr lieb.

Marco Polo oynayalım mı?
Wollen wir Marco Polo spielen?

Pololar ve kakikler onlardı çünkü Trump genellikle takıyordu.
Sie waren Polos und Khakis, weil das Trump gewöhnlich trägt.

Poloyu korkutması için birini göndersin.
Irgendjemand muss Polo einschüchtern.

Volkswagen Polo III, 1994 ile 2001 yılları arasında üretildi.
Die dritte Generation des Polos wurde von 1994 bis 2003 hergestellt.