Portekizdeki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
İspanyadaki ve Portekizdeki çalışanlar için anonim rapor etmeye izin verilmemektedir.
Die anonyme Meldung ist für Mitarbeiter in Spanien und Portugal nicht möglich.İspanya, Kanarya Adaları ve Portekizdeki Alman turistler için hoş seyahat uyarısı.
Schöne Reise- Warnung für deutsche Urlauber in Spanien, Kanaren und Portugal.İspanya ve Portekizdeki 700 yıllık Müslüman egemenliği nedir?
Was wissen wir über die 700-jährige Herrschaft der Muslime in Spanien und Portugal?Yunanistan, İspanya veya Portekizdeki işçi ve memurların maaşlarına bakınız.
Schauen Sie sich nur die Löhne von Arbeitern oder Beamten in Griechenland, Spanien oder Portugal an.Portekizdeki şehirlerde şu anki saat.
Die aktuelle Uhrzeit in Städten von Portugal.Brezilya ve Portekizdeki seyahatiniz sırasında bir sürü insanla tanışın.
Sammeln Sie Meilen bei Ihrer Reise nach Brasilien oder Portugal.Barok mimarinin eşsiz örneği: Portekizdeki Biblioteca Joanina Gerhard Westrich/laif.
Wunderwerk des Barocks: die Biblioteca Joanina in Portugal Gerhard Westrich/laif.Ticaretin devlet tekelinde tutulması 1570li yıllara kadar kârlı olarak devam eder ve Portekizdeki kredi kapasitesini artırır.
Der Monopolhandel blieb bis 1570 profitabel und stärkte das Eigenkapital und die Kreditfähigkeit des portugiesischen Staates.Ayrıca sizi tebrik ediyor ve'' Portekizdeki 7'' Yol Haritasının mükemmel açıklaması için teşekkür ederim.
Ich möchte Ihnen auch gratulieren und mich für die hervorragende Beschreibung der Roadmap"Portugal in 7" bedanken.Dachser İspanya ve Portekizdeki müşterilerine toplamda 424.000 metrekare depo alanı ile 362.000 palet alanı sunmaktadır.
Insgesamt bietet Dachser seinen Kunden in Spanien und Portugal eine Warehouse-Fläche von 424.000 Quadratmetern mit 362.000 Palettenstellplätzen an.Esas olarak İspanya ve Portekizdeki belirgin artışlardan kaynaklanmış olup, Portekiz 2005 yılında Hollandanın yerini alarak,
Zunahmen in Spanien und Portugal zurückzuführen, wobei Portugal im Jahr 2005 die Niederlande als das Land mit der zweitgrößtenPortekizdeki son günümüzde, bölge merkezi olan Farodaydık
An unserem letzten Tag in Portugal waren wir in der Bezirkshauptstadt Faros,Dachser İspanya ve Portekizdeki müşterilerine toplamda 424.000 metrekare depo alanı ile 362.000 palet alanı sunmaktadır.
Insgesamt bietet Dachser seinen Kunden in Spanien und Portugal eine Warehouse-Fläche von 424.000 m² mit 362.000 Palettenstellplätzen an.Almanya ve Portekizde çifte vatandaşlığın ve hırsızlıktan sabıkan var.
Sie haben zwei Staatsangehörigkeiten, sowie Verhaftungen in Deutschland und Portugal.Portekiz resmen cennet.
Portugal ist das Paradies.İspanya Portekizden çok daha zengin olacak.
Spanien wird reicher als Portugal.Portekiz yerine Amsterdamdan başlayalım.
Wir beginnen in Amsterdam statt Portugal.Ama İngiltere, hatta Portekiz, bizden önce de yapmadı mı?
Aber waren nicht Großbritannien und sogar Portugal vor uns dort?Şu anda Portekiz ile değil.
Nicht mit Portugal.İngiltere, Portekiz, İspanya ve Batı Afrikadan lezzetler var. Pekala.
Okay. Wir haben Kostproben aus England, Portugal, Spanien und Westafrika.
