PRAGA - Almanca'ya çeviri

• nach Prag
• Praga

Praga Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben 42de Praga girdiklerinde Silesiadaydım.
Ich war'42 in Schlesien, beim Sturm auf Prag.

İstihbaratımıza göre Ahab Praga 22 dakikalık mesafede.
Unser Radar hat Ahab 22 Minuten vor Prag ausgemacht.

Praga hoş geldin.
Willkommen in Prag.

Evet. Ama Praga varır varmaz seni ararım.
Ich rufe dich an, sobald ich in Prag lande.- Ja.

Praga indiğimde beni de alabilirler.
Ich habe Kontakte in Prag.

Her yerde. Buradan Praga kadar birçok memnun müşterim vardır.
Überall. Zufriedene Kunden von hier bis nach Prag.

Praga ne bir şey girebilir ne çıkabilir.
Nichts und niemand darf Prag betreten oder verlassen.

Kısmı Praga, bir kısmı, Parise yerleşti.
Hat was von Prag, teilweise sogar von Paris.

Aslında Praga çok yakın değil.
Es liegt nicht sehr nahe bei Prag.

Dün Praga geldim.
Gestern waren wir in Prag.

Rus uçağı Praga acil iniş yaptı.
Entführung russischen Flugzeugs nach Notlandung in Prag beendet.

Praga varışı takiben otele transfer.
In Prag Transfer zum Hotel.

Brnodan praga doğru giderken.
Aus Brno, Prag zur Weiterfahrt.

Kışın Praga gelmek ve ziyaret etmek için pek çok sebep mevcuttur.
Es gibt viele Gründe, Prag im Winter zu besuchen.

İlk bölüm Praga genel bir tanıtım ile Eski Şehirde başlamaktadır.
Der erste Teil beginnt am Altstadtplatz mit einer allgemeinen Einleitung über Prag.

Praga karayolundan arabayla gideceklerin.
Fahrt von Prag aus mit dem Auto.

Praga çok yakındır.
Die relative Nähe zu Prag.

Praga Seyahat Etmek için En İyi Zaman ve Hava Durumu.
Klima und beste Reisezeit für Prag.

Bizde sonbaharda praga gitmeyi düşünüyoruz.
Diesen Herbst werden wir Prag besuchen.

Aslında biz Praga gitmeyi düşünüyorduk.
Eigentlich hatten wir vorgehabt bis Prag zu fahren.