PRIMATLAR - Almanca'ya çeviri

• Primaten

Primatlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dağ gorili, primatlar arasında bir istisna.
Der Berggorilla, die Ausnahme unter den Primaten.

Primatlar bizim yakın akrabalarımızdır.
Die Primaten sind unsere nächste Verwandtschaft.

Bütün primatlar gibi.
Wie bei den Primaten.

Primatlar savaşı.
Kampf der Primaten.

Bilim insanları, deneylerine primatlar kullanarak devam edeceklerini kaydetti.
Die Wissenschafter wollen ihre Versuche an Primaten fortsetzen.

Primatlar ayrıca ağaçlarda yaşardı ve.
Die Primaten auf Bäumen lebten.

Bizler memeliler, primatlar ve hominoidleriz( maymunların süper ailesi).
Ja wir sind Säuge- und Wirbeltiere und gehören zu den Primaten(Menschenaffen).

Primatlar hakkında gece kültürlenmesi.
Eine Lange Nacht über Primaten.

Bunların hepsi primatlar takımını oluşturur.
Alle zusammen bilden sie die Ordnung der Primaten.

Primatlar Nasıl Hareket Eder?
Wie würden die Primaten reagieren?

İki bacağının üstünde yürüyebilen primatlar için bu arazi daha iyi uyum sağladı.
Die Landschaft eignet sich besser für Affen, die auf zwei Beinen gehen.

Harlow ile birlikte ilk çalışmalarını primatlar üzerinde yapmaya başladı.
Zusammen mit Harlow führte er erste Studien an Primaten durch.

Yaşayan Akrabalarımız Primatlar.
Meine Überfamilie sind die Primaten.

Bu nedenle, hipokampus alır çok daha büyük kısmını kortikal manto kemirgenler daha primatlar.
Deshalb nimmt der hippocampus einen viel größeren Bruchteil des cortical Mantels in Nagetieren auf als in Primaten.

Erkekler ve Diğer Primatlar kitabına göre… erkeklerin dışsal uyarıcılara karşı en savunmasız olduğu dönem kavga sonrasıymış.
Ist der Mann nach einem Ehekrach besonders anfällig. Meinem Buch zufolge, Man And Other Primates.

Gülüşmeler[ Alkışlar] Primatlar ayrıca ağaçlarda yaşardı
Gelächter(Applaus) Affen leben auch auf Bäumen

Plantaris kası, primatlar tarafından, insanların ihtiyaç duymadığı bir şeyleri tutmak ve manipüle etmek için kullanılır.
Der Plantarismuskel wird von Primaten benutzt, um Objekte zu halten und zu manipulieren, was Menschen nicht brauchen.

Yarasalar ve primatları kaybettik bile.
Fledermäuse und Primaten haben wir bereits verloren.

Biz primatlarız yani adil karşılaştırma diğer primatlarla olandır.
Wir sind Primaten, also müssen wir uns auch mit ihnen vergleichen.

Primat kuzenlerimiz bunu yapamaz.
Primaten können das nicht.