PROGRAMINI - Almanca'ya çeviri

• Programm
• Sendung
• Termine
• Show
• Terminplan
• Software
• Zeitplan
• Terminkalender
• Programms
• Programme

Programını Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Programını getireceğim. Sana o yolculuk.
Ich besorge Ihnen den Terminplan.

Ama ayrıca, programını da bozduk efendim.
Aber sein Programm haben wir auch zerstört, Sir.

Programını arada bir dinliyorum.
Ich höre Ihre Sendung des Öfteren.

Radyo Rockda Sade Simon Swaffordun programını dinliyorsunuz.
ihr hört die Simple Simon Swafford Show auf"Radio Rock.

Limi, önüne çıkan her işi yapmak istiyorsun ama programını kim planlayacak?
Limi, du willst immer alles machen, was man dir anbietet… aber wer plant deine Termine?

Ayriyetten Skype programını öneririm.
Wir empfehlen die Software Skype.

Öyleyse Krakowun toplantı programını görmek istiyorum.- Güzel.
Dann will ich Krakows Terminplan sehen.- Gut.

Yarın ki programını gözden geçirebilir miyiz?
Können wir Ihren Terminkalender für morgen durchgehen?

Birisi onun programını öğrendi ve kolay bir kazanç olarak gördü.
Und dann findet jemand seinen Zeitplan heraus und sah ein einfaches Ziel.

Programını başlatmak veya.
Starten eines Programms oder.

Programını tavsiye edeceğim.
Ich werde Ihr Programm weiterempfehlen.

Son programını yaptı.
Seine letzte Sendung machen.

Her gün programını izliyor.
Sie guckt die Show jeden Tag.

Hayır, sırf eğlence olsun diye, Onun ders programını ezberledin ha!
Nein, du lernst ihre Termine zum Spaß auswendig!

Bunun için Reimage programını öneriyoruz.
Wir empfehlen hierfür die Software Reimage.

Onun programını bilmiyorum.
Ich kenne ihren Terminplan nicht.

Bu belirsiz programını kullanmadan önce iki kez onun işlevselliğini için güvenilir gibi görünüyor düşünüyorum.
Vor der Verwendung dieses vagen Programms zweimal überlegen Sie, wenn seine Funktionalität Ihnen vertrauenswürdig erscheint.

Bütün programını benim üzerime yıktı
Sie hat ihren gesamten Zeitplan auf mich abgewälzt und erwartet,

Bilgisayar, Boimler Yedi'' programını yükle.
Computer, lade Programm Boimler Sieben.

Evet.- Programını bir kere dinlemiştim.
Ja. Ich hab mal ihre Sendung gehört.