PSIKOLOĞA - Almanca'ya çeviri

• Psychologen
• zum Psychiater
• Psychologin
• Psychologe

Psikoloğa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çocuğumun Psikoloğa İhtiyacı Var mı?
Ob mein Kind einen Psychologen braucht?

Bir psikoloğa sormamız lazım.
Da muss man einen Psychologen fragen.

Seni doktora ya da psikoloğa götürmek istiyorum.
Ich will dich zum Arzt oder Psychologen bringen.

Ihtiyacın var. medyaya yakın olmak için psikoloğa ve avukata Senin.
Sie brauchen… Psychologen, Anwälte… um in die Medien zu kommen.

Size gelen çocukların neden psikoloğa ihtiyacı var?
Wieso Kids'nen Psychologen brauchen?

Bu yüzden insanların psikoloğa ihtiyacı var.
Daher brauchen Menschen einen Psychologen.

Psikoloğa gitmek ister misin?
Willst du einen Psychologen sprechen?

Psikoloğa ihtiyacı olan sensin!
Du brauchst einen Psychologen! Ich?

Elimizde, psikoloğa görünmek zorunda olan bir psikolog…
Wir haben einen Psychologen, der psychologisch betreut werden muss,

Onu psikoloğa götürürüm.
Ich bringe ihn zum Arzt.

Daha önce psikoloğa ihtiyacı yoksa bile artık var.
Wenn er bis jetzt noch keinen Psychiater gebraucht hat, jetzt braucht er einen.

Psikoloğa da gittim Katrine.
Ich war in Therapie, Katrine.

Psikoloğa ihtiyacı var.
Er braucht eine Therapie.

Benim psikoloğa inanabiliyor musun?
Kannst du meiner Therapeutin glauben?

Psikoloğa falan götürdüler ama değişen bir şey yok.
Sie wurde zu einem Psychologen geschickt, doch nichts änderte sich.

Psikoloğa gitmene gerek yok.
Du musst nicht zum Psychologen.

İstersen psikoloğa birlikte gideriz?
Willst du zusammen zur Therapie?

Psikoloğa gidiyorum ve deli değilim.
Ich gehe zum Psychologen und bin nicht verrückt.

Psikoloğa gitmek istemiyorum.
Ich will nicht zum Psychologen.

Psikoloğa Gitmeniz Ne İşe Yarayacak?
Was bringt es, zum Psychologen zu gehen?