PUANA - Almanca'ya çeviri

• Punkte
• Punkten

Puana Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Her istatistik puana çevriliyor.
Alles wird in Punkte umgerechnet.

Bilgisayar her şeyi yapıyor. İstatistikler puana dönüşüyor.
Der macht alles. Alles wird in Punkte umgerechnet.

Fazladan en az yarım puana ihtiyacı var.
Sie braucht mindestens 0,5 Zusatzpunkte.

InCharge 501( c) sivil toplum kuruluşudur ve A+ Better Business Bureau puana sahip.
Incharge ist eine 501(c) Non-Profit-Organisation und hat Rating A+ Better Business Bureau.

Puanınız 40ın üzerindeyse matkap zamanı
Haben Sie mehr als 40 Punkte, Zeit für den Presslufthammer,

SAT puanı 0.
Einstufungstest: 0 Punkte.

Üç puan kaybettik.
Wir verloren drei Punkte.

Onun puanlarını geri aldım.
Ich habe ihm die Punkte abgezogen.

Ama yine puanlarımı kaybedeceğim. İlah olmama çok az kaldı.
Aber ich verliere meine Punkte wieder. Ich werde bald ein Gott.

Ama puanınız çok yüksek. Hayır.
Nein. Aber du viele Punkte.

Bin puanlık… Işık!
Tausend Punkte… Licht!

Sat sınavlarındaki puanın da bin.
Du hast 1000 Punkte bei deinem SAT.

Beş puan için ilk sorunuz geliyor.
Ihre erste Frage für fünf Punkte.

Bizim kaç puanımız var?- Hiç anlamıyorum.
Aber wie viele Punkte haben wir? -Das Spiel verstehe ich nicht.

Yine Blonguer puanı kazanabilecek miyiz?
Können wir noch Punkte verdienen?

Bu ayki puanların düşükmüş.
Diesen Monat wenig Punkte.

Dört puan kızlar!
Vier Punkte, Mädels!

Iki puanlık bir avantaj pratik olarak üstesinden gelinemez olarak görülüyor.
Zwei Punkte Vorsprung gelten als unaufholbar.

Puanını kırıyorum.
Zehn Punkte Abzug.

Benim bütün puanlarımı almanın biraz delice olduğunu düşünmüyor musun, çünkü sen?
Findest du das nicht eigenartig, dass du all meine Punkte bekommst?