PUTINE - Almanca'ya çeviri

• Putin
• Putins

Putine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu dostluk Putine pahalıya patlayabilir.
Für Putin könnte die Freundschaft riskant werden.

Putine yöneltilen hain eleştiriler olsa olsa Viktor Orbána yöneltilen diktatörlük iftiralarıyla eşit tutulabilir.”.
Die niederträchtige Kritik an Putin ist derselben Kategorie zuzuordnen wie die Verleumdung Viktor Orbáns als Diktator.“.

Putine sıcak karşılama.
Von Putin herzlich empfangen.

Putine teşekkür.
Dankeschön an Putin.

Putine kötü haber!
Schlechte Nachrichten für Putin.

Putine olduğu gibi.
Genau wie für Putin.

Putine yeni bir şok daha!
Neuer Krisen-Schock für Putin!

Putine tekrar gelecek olursak.
Doch um auf Putin zurückzukommen.

Putine tam 1 milyon soru soruldu.
Drei Millionen Fragen an Putin.

Putine ne yazardınız.
Was schreibst du über Putin.

Putine kalsa, bu son dönemi olur.
Wenn es abhängig von Putin, diese Frist wäre der Letzte.

Sayın Putine teşekküre ederim.”.
Dafür bedanken wir uns aufrichtig bei Putin.".

Trumptan Putine: ABD istihbaratı,
Trump zu Putin: US-Geheimdienst erfreut,

Putine çağrı.
Anruf für Putin.

Herseyden önce Putine ne oldugunu ögrenmek istiyorum.
Ich möchte erst genau wissen, was mit Putin geschah.

Bu soruyu Putine sormak mümkün mü?
Frage: Wäre so etwas mit Putin möglich?

Pamela Anderson Putine mektup yazdı.
Pamela Anderson schreibt an Putin.

Putine hiçbir şey yok!
Ist nichts für Putin.

Bütün yollar Putine çıkar!
Alle Wege führen zu Putin.

Putine tekrar gelecek olursak.
Womit wir wieder bei Putin wären.