Radarda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
O zamandan beri radarda hiçbir sinyal almadık.
Seitdem haben wir kein Signal vom Radar empfangen.Same radarda yardım ettim.
Ich habe Sam bei dem Radar geholfen.Radarda yok!
Radarda bize doğru yönelen üç gemi var.
Radar erfasste drei Schiffe im Anflug.Radarda temas yok''.
Radar meldet: keine Kontakte.Radarda da bir şey yoktu.
Es wurde auch nicht vom Radar erkannt.Radarda arıza olmalı.
Der Radar ist ok.Radarda bulunan bir gönderici farklı sistemlerde çalışabilir.
Als Sender können im Radargerät verschiedene Systeme arbeiten.Gönderim işaretlerinin tam eşevreli üretildiği radarda ise bu eşevrelilik uzunluğu sonsuzdur.
Bei Radar mit voll-kohärenter Erzeugung des Sendesignals ist diese Kohärenzlänge hingegen unendlich.RadarDa Gürcistan Tornado Imzası Açıklandı.
Georgia Tornado Unterschrift in Radar aufgedeckt.Radarda Doppler frekansı aşağıdaki formülle hesaplanır.
Die Dopplerfrequenz wird bei Radar berechnet gemäß.Radarda da kayboldu.”.
Vom Radar verschwunden.“.Bu adım genellikle radarda çok fazla telefonun bulunduğu senaryolarda kullanışlı olur.
Dieser Schritt ist normalerweise in Szenarien nützlich, in denen sich zu viele Telefone im Radar befinden.Radarda düşman uçakları görünüyor.
Das Radar zeigt FeindfIugzeuge an. 20 Grad,Komutanım, radarda düşman uçakları görünüyor.
Sir, das Radar zeigt FeindfIugzeuge an.Radarda hiçbir şey göremezler.
Sie würden auf dem Dradis nichts erkennen.Guinevere radarda görünmedi, ancak bir an için.
Guinivere" war vom Radar verschwunden. Aber es war nur ein Aussetzer.Yolcuyu ve mürettebatı taşıyan uçağın yaklaşık bir saat önce Brezilya Ormanları civarında radarda kaybolduğunu doğruladı.
Transportierte 183 Passagiere und Besatzungsmitglieder, ist vor ungefähr einer Stunde aus dem Radar verschwunden.Kimse onları radarda göremez.
Kaptan, EUS biraz önce radarda bir şey yakaladı.
Captain, das EWS hat im Radar etwas erfasst.
