RAHIMDIR - Almanca'ya çeviri

• barmherzig
• allgnädig
• der Allgnädige
• und Barmherzige

Rahimdir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Rabbiniz elbette Rauftur, Rahimdir.
Gewiß, euer HERR ist zweifelsohne allgütig, allgnädig.

ALLAH Bağışlayandır, Rahimdir.
Allah ist Allvergebend und Barmherzig.

ALLAH insanlara karşı Şefkatlidir, Rahimdir.
ALLAH ist den Menschen gegenüber doch allgütig, allgnädig.

Bilesiniz ki ALLAH Bağışlayandır, Rahimdir.
So wisset, daß Allah Allvergebend und Barmherzig ist.

ALLAH tevbeleri kabul edendir, Rahimdir.
Gewiß, ALLAH ist reue-annehmend, allgnädig.

ALLAH Bağışlayandır, Rahimdir.
Gewiß, Allah ist Allvergebend und Barmherzig.

Kuşkusuz ALLAH size karşı Şefkatlidir, Rahimdir.
Und gewiß, ALLAH ist euch gegenüber doch allgütig, allgnädig.

Allah, gafur ve rahimdir.
Und Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.

ALLAH Kadirdir. ALLAH Bağışlayandır, Rahimdir.
Und ALLAH ist allmächtig, und ALLAH ist allvergebend, allgnädig.

ALLAH Bağışlayandır, Rahimdir.
ALLAH ist allvergebend, allgnädig.

Çünkü Allah, suçları örter ve rahimdir.
Denn Gott ist voller Vergebung und barmherzig.

Ve şüphe yok ki Rabbin, elbette üstündür, rahimdir.
Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige.

O, yönelişlere karşılık verendir, Rahimdir.
Gewiß, ER ist Der Allvergebende, Der Allgnädige.

Elbette O, tövbeleri kabul edendir, Rahimdir.
Gewiß, ER ist Der äußerst Reue-Annehmende, Der Allgnädige.

ALLAH kesinlikle Bağışlayandır, Rahimdir.
Gewiß, ALLAH ist Der Allvergebende, Der Allgnädige.

Kuşkusuz Rabbim Rahimdir, Sevendir.
Wahrlich, mein Herr ist Barmherzig, Liebevoll.

Kuşkusuz Rabbim Rahimdir, Sevendir.
Mein Herr ist barmherzig und liebevoll.».

Kuşkusuz Rabbim Rahimdir, Sevendir.
Zweifelsohne, mein HERR ist allgnädig, liebevoll.

Kuşkusuz senin Rabbin Üstündür, Rahimdir.
Wahrlich, dein Herr- Er ist der Erhabene, der Barmherzige.

Çünkü O Bağışlayandır, Rahimdir.
Er ist der Allverzeihende, der Barmherzige.