RHETT - Almanca'ya çeviri

• RHETT

Rhett Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bay Rhettin seneye, bir tane de oğlan istediğini duydum.
Ich hörte Mr. Rhett sagen, dass er nächstes Jahr einen Sohn möchte.

Tanrım lütfen Bay Rhette, bu acılı gününde yardım et.
Oh, Gott, bitte hilf Mr. Rhett.

Rhetti buldum.
Hab Rhett gefunden.

Trevorın ortadan kayboldu gece Rhettle birlikteydin, değil mi?
Sie waren mit Rhett zusammen, am Abend als Trevor verschwand?

Bak, Rhettin bana doğruyu söylediğini farz ettim.
Ich nahm an, Rhett hatte die Wahrheit gesagt.

Rhetti istiyorum. Rhett.
Rhett… Rhett soll kommen!

Rhettle Scarlett gibi!
Wie Rhett und Scarlett!

Yüce Tanrım, lütfen Bay Rhette bu acılı gününde yardım et.
Oh, Gott, bitte hilf Mr. Rhett.

RHETT:'' Açıkçası canım, hiç umrumda değil''.
Rhett: Offen gesagt ist mir das gleichgültig.“.

Sana ve Rhette.
Um dich und Rhett.

Burada bekle. Joy, Rhetti alıyor.
Warte hier. Joy holt Rhett.

Rhett… Rhetti istiyorum!
Rhett… Rhett soll kommen!

Rhetti hatırlıyor musunuz?
Erinnert ihr euch an Rhett?

Sakıncası yoksa Rhettle konuşmam gerek.
Ich muss nur mit Rhett reden, wenn du gestattest.

Rhetti hiç gördün mü? Elbette gördüm.
Ich hab euch lange nicht gesehen. Ja, natürlich.

Kahretsin, o Rhettin kanı!
Verdammt, es ist Rhetts Blut!

Yavruyu bir kutunun içine koyup Rhettin yanına getirdiler.
Sie gaben den kleinen Welpen in eine Box und riefen nach Rhett.

Rhett gelmiş.
Rhett ist hier.

Hadi Rhett!
Komm schon, Rhett!

Anlaşma şöyle Rhett.
Die Sache ist so, Rhett.