RICHARDLA - Almanca'ya çeviri

• Richard

Richardla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Harold? Richardla konuşmam gerek!
Ich muss mit Richard sprechen! Harold?

Richardla neden bu kadar ilgilisin, John? Yaşlı?
Alt. Wieso bist du so an Richard interessiert, John?

Richardla telefonlar ve güvenlik hakkında konuşurum.
Ich rede mit Richard darüber.

Richardla onu içeri aldığımızı söylüyor.
Er sagt, es kam mit Richard rein.

Belki Richardla henüz ayrılmadığındandır, ama bence ayrılmalısın.
Du hast vielleicht mit Richard noch nicht Schluss gemacht.

Lütfen Richardla kal.
Bitte, bleiben Sie bei Richard.

Richardla konuşmam gerek.- Mia!
Mia! Ich muss mit Richard sprechen!

Richardla konuşmam gerek!- Harold?
Ich muss mit Richard sprechen! Harold?

Sharon, Richardla evlenmiş.- Memnun oldum.
Freut mich.- Sharon ist mit Richard verheiratet.

Richardla onu içeri aldığımızı söylüyor.
Er glaubt, es sei mit Richard reingekommen.

Sharon, Richardla evlenmiş. -Memnun oldum.
Sharon ist mit Richard verheiratet.- Freut mich.

Richardla olan ilişkisinde de aynı durum geçerli.
Bei mir ergibt sich die gleiche Situation, wie bei Richard.

Richardla olan ilişkisinde de aynı durum geçerli.
Das Gleiche ist bei Richard der Fall.

Richardla ilgili olmasın.
Nicht ein Richard Sache.

Baileyi istediğini biliyorum ama o Richardla ilgileniyor.
Ich weiß, dass du Bailey wolltest, aber sie ist bei Richard.

Belki de Richardla.
Vielleicht für Richard.

Kim…- Richardla konuştum.
Kim.- Ich sprach mit Richard.

Memnun oldum.- Sharon, Richardla evlenmiş.
Sharon ist mit Richard verheiratet.- Freut mich.

Güvenlik ve telefonlar konusunda Richardla konuşurum.
Ich rede mit Richard darüber.

Memnun oldum.- Sharon, Richardla evlenmiş.
Freut mich.- Sharon ist mit Richard verheiratet.