ROALD - Almanca'ya çeviri

• Roald

Roald Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sergilenen kask uçan Dahlın deri Roald Dahl Müzesi ve Öykü Merkezi Great Missenden.
Dahls Leder fliegenden Helm auf dem Display in der Roald Dahl Museum and Story Centre in Great Missenden.

Biz dört kardeştik, ama Roaldla aramızdaki ilişki bir başkaydı.
Wir waren vier Brüder, aber meistens waren nur Roald und ich zusammen.

Gazete şarabı Charles Marshın kızı dediği gibi,“ Kızlar sadece Roaldın ayaklarına düştüler.
Charles Marshs Tochter sagte zu der Zeitung:„Mädchen fielen Roald zu Füßen.

Bess magids, roaldla ni̇şanlandiktan sonra kanadaya geri̇ döndü.
Nach der Verlobung mit Roald kehrte Bess nach Kanada zurück.

Ben… Özür dilerim.- Roaldın kardeşiyim.
Verzeihung, ich bin… Roalds Bruder.

Harika Roald.
Schön, Roald.

Yapma Roald.
Hör auf, Roald.

Roald Dahlın.
Ist Roald Dahl.

Roald gibileri bile.
Selbst Leute wie Roald.

Adım Roald Pirk.
Mein Name ist Roald Pirk.

Bayılırım Roald Dahla!
Ich liebe Roald Dahl!

Aslında Roald oradaydı.
Aber Roald war da.

Roald Dahl yazmış.
Roald Dahl schrieb das.

Roald Dahl, çocuklar.
Roald Dahl, der boy.

Roald Dahlı eminim tanıyorsunuz.
Roald Dahl kennt bestimmt jeder.

Roald Dahl, çocuklar.
Roald Dahl für Kinder.

Roald Dahl Plass yakınındaki oteller.
Hotels in der Nähe von Roald Dahl Plass.

Kabul odasında vurma Roald.
Erschieß ihn nicht im Wohnzimmer, Roald.

Roald Dahl 100 yaşında!
Roald Dahl wird 100 Jahre alt!

Roald Dahl çocukluğunu anlatıyor!
Roald Dahl erzählt seine Kindheit!