ROCKWELL - Almanca'ya çeviri

• Rockwell

Rockwell Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sertlik endeksi, Rockwell ölçeğine göre ölçülür ve 20 ila 67 HRC değerine sahiptir.
Der Indikator für die Härte wird auf einer Skala von Rockwell gemessen und hat eine Geschwindigkeit von 20 bis 67 HRC.

Alex Rockwelli arıyoruz?
Wir suchen Alex Rockwell.- Alex?

Gideceksin ama önce Bay Rockwelli alışveriş merkezine bırakmam lazım.
Das wird schon. Ich muss Mr. Rockwell nur eben an der Mall absetzen.

Gerçekten Bay Rockwellin senin o fare dudaklarını öpmeye çalıştığını mı düşündün?
Hast du echt gedacht, Mr. Rockwell wollte deinen kleinen Rattenmund küssen?

Norman Rockwellden ziyade Mickey Hart diyorum.
Ich mag Mickey Hart mehr als Norman Rockwell.

Gideceksin ama önce Bay Rockwelli alışveriş merkezine bırakmam lazım.
Erst setzen wir Mr. Rockwell am Einkaufszentrum ab.

Evet. Dr. Trent Rockwelli tercih ederim, sporsever. Grant.
Ja. Ich ziehe Dr. Trent Rockwell vor, Kumpel. Grant.

Trent Rockwellle, hissettiğim, ileri görüşlü bir milyonerin… girişimci ruhunun büyülü sözlerle çağırılmış özü.
Den unternehmerischen Geist eines visionären Milliardärs herauf. Trent Rockwell, finde ich, beschwört die Essenz.

Sanki burası Norman Rockwellin elinden çıkmış gibi.
Als hätte Norman Rockwell das hier gemalt.

Norman Rockwellden ziyade Mickey Hart diyorum.
Eher ein Mickey Hart Fan, als ein Norman Rockwell Fan.

Steve Rockwelle dair ne diyebilirsiniz?
Was können Sie uns über Steve Rockwell sagen?

Sana Norman Rockwelli gösteririm ben.
Ich zeige dir Norman Rockwell.

Norman Rockwellini tamamlamak için sözünü dinlememi istiyorsun.
Damit du deinen Norman Rockwell vollendest.

Ölüyken bile, Rockwelle bakmak gibi bir şey.
Selbst jetzt ist es so, als sieht man sich einen Rockwell an.

Norman Rockwelli görüyorsunuz işte.
Sie sehen Norman Rockwell. Es gibt Kunstkritiker, Rockwell ist keine Kunst.">

Rockwellin gazetecilikte sıfır geçmişi ve tecrübesi var.
Rockwell hat weder journalistische Qualifikationen noch Erfahrung.

Bunun yanında Sam Rockwelli de unutmamak gerek.
Man hat Sam Rockwell nicht vergessen.

Dr. Trent Rockwelli tercih ederim.
Ich ziehe Dr. Trent Rockwell vor.

Trent Rockwellle, hissettiğim, ileri görüşlü bir milyonerin girişimci ruhunun büyülü sözlerle çağırılmış özü.
Trent Rockwell, finde ich, beschwört die Essenz, den unternehmerischen Geist eines visionären Milliardärs herauf.

Sam Rockwelle de bayıldım.
Dafür liebe ich Sam Rockwell.