ROLLING STONE - Almanca'ya çeviri

• Rolling Stone

Rolling stone Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Rolling Stone var örneğin.
Zum Beispiel im Rolling Stone.

Rolling Stone ise beş üzerinden üç yıldız verdi.
Der Rolling Stone vergab drei von fünf möglichen Sternen.

Rolling Stone onları'' bilinmesi gereken bir grup'' olarak göstermiştir.
Der Rolling Stone zählte sie unter den„10 neuen Künstlern, die man kennen sollte“ auf.

Rolling Stone dergisi tarafından rock grubu Stillwater hakkında yazı yazmak için görevlendirilir.
Schließlich beauftragt ihn das Rolling Stone Magazine über die Band"Stillwater" einen Artikel zu verfassen.

Da Madonna Rolling Stone şovundaki trajediden bahsetti.
Erzählte Madonna von der Tragödie in der Rolling Stone Show.

Rolling Stone var örneğin.
Zum Beispiel der Rolling Stone.

Peter Travers Rolling Stone yazdı“ Bir wow
Peter Travers von Rolling Stone schrieb“Robbie ist ein wow

Rolling Stone ile ilgili son röportajda, Harry Styles hayranları için umut vermedi.
In einem kürzlichen Interview für Rolling Stone hat Harry Styles keine Hoffnung für seine Fans geweckt.

Hulk, Rolling Stone dergisinin kapağını süsleyen birkaç süper kahramandan biridir.
Der Hulk ist einer der wenigen Superhelden, die das Cover des Rolling Stone Magazins zierten.

Rolling Stone, film için:'' Bu yılın ve her yılın en berbat filmi'' diye yazdı.
Der Rolling Stone nannte ihn den"schlechtesten Film dieses und jedes anderen Jahres.

Rolling Stone albüme 5 yıldız üzerinden 2.5 verdi.
Der Rolling Stone vergab 2,5 von fünf Sternen.

Klasik solist pek öyle… Rolling Stone hayatı yaşamıyor.
Ein klassischer Solist führt nicht gerade das Leben eines Rolling Stone.

Kariyerinde ne kadar sıkıntıya düşersen düş Rolling Stone dergisinin kapağına çıplak poz vermemeye söz vermen şartıyla.
Versprich mir, dass du dich nie nackt auf dem Cover vom Rolling Stone abbilden lässt, egal wie mies deine Karriere ist.

Deneyimli bir istihbarat memuru olarak Rolling Stone hakkında… bize verdiğin gerçeklerden ne gibi bir sonuç çıkarırdın?
Aus den Fakten schließen, die Sie uns zu Rolling Stone genannt haben? Was würden Sie, als erfahrener Nachrichtendienstler?

Deneyimli bir istihbarat memuru olarak Rolling Stone hakkında… bize verdiğin gerçeklerden ne gibi bir sonuç çıkarırdın?
Was würden Sie, als erfahrener Nachrichtendienstler aus den Fakten schließen, die Sie uns zu Rolling Stone genannt haben?

Ve yazı çıktıktan sonra bile iletişimi koparmadık. Rolling Stone kapak yazısı için iyi bir kaynak oldu.
Er war eine gute Quelle für die Titelstory von Rolling Stone, wir standen auch danach noch in Kontakt.

Ara, daha sonra Rolling Stone tarafından çalışmalarına bir anıt olarak öngörülen ikinci albümü idi.
Ara war sein zweites Album, das später von Rolling Stone als Denkmal für seine Arbeit festgelegt wurde.

Rolling Stone ile yaptığı röportajda Harry Styles grubun iadesi için çok fazla şans vermez.
In einem Interview mit Rolling Stone gibt Harry Styles nicht allzu viele Chancen für die Rückkehr der Gruppe.

Rolling Stone dergisine göre, bu şarkı tüm zamanların en iyi 500 şarkısından 84. sırada yer alıyor.
Laut dem Rolling Stone Magazin steht dieser Song auf Platz 84 der 500 besten Songs aller Zeiten.

Rolling Stone satılıyor.
Rolling Stone« wird verkauft.