ROTHSTEIN - Almanca'ya çeviri

• Rothstein
• Rothenstein

Rothstein Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama içinde Rothstein var.
Nur mit Rothstein darin.

Beverly Otel.- Bayan Rothstein lütfen.
Frau Sam Rothstein, bitte.- Beverly Hotel.

Bayan Rothstein lütfen.
Frau Sam Rothstein, bitte.

Şunu belirtmek istiyorum… komisyon, Rothstein başvurusunu reddeden bir önergeyi görüşmeye hazırdır.
Des Rothstein Antrages zu befinden. Dieser Ausschuss ist bereit, über einen Antrag auf Ablehnung.

Buraya Rothstein veya benim onu öldürüp… öldürmediğim hakkında konuşmaya gelmedin, değil mi?
Und ob ich ihn getötet habe, oder? Du bist nicht hier, um über Rothstein zu reden und darüber,?

Rothsteinin ikizi mi varmış?
Rothstein hat einen Zwillingsbruder?

Lütfen, Bay Rothsteine bu gece burada gördüklerini anlat.
Und erzählen Sie bitte Mr. Rothstein, was Sie hier heute Abend erlebt haben.

Bir casino işletmeden önce, Ace Rothsteinin büyük bir bahisçi olduğunu söyleyebilirim. ya da kendimi patlatmadan.
Bevor ich ein Casino leitete, oder mich selbst hochjagte… Ace Rothstein war ein Superspieler.

Carolyn Rothsteini öldürecek misin?
Wirst du Carolyn Rothstein töten?

Morris Rothsteini edebi yönden seviyordu.
Morris hat Rothstein geliebt, vom literarischen Standpunkt aus.

Ne yani? Rothsteini öldürmek gibi mi?
Was, soll er Rothstein getötet haben?

Rothsteinin bu yani.
Das war Rothstein.

Yani Rothsteinin üçüncü adama bir iyilik yaptığını mı söylüyorsun?
Damit meinen Sie, Rothstein hat dem dritten Mann einen Gefallen getan?

John Rothsteini öldürmek, seni benim gözümde kahraman yapıyor.
Macht dich für mich zu einem Helden. John Rothstein zu töten.

Sam Rothsteinin karısı olduğumu söyledim.
Ich sagte, dass ich Frau Sam Rothstein bin.

Çocukluk arkadaşlığı Rothsteini… Tangiersin patronluğundan edecek mi?
Rothstein den Direktorenstuhl im Tangiers kosten?

Bende John Rothsteine ait hiçbir şey yok.
Ich habe nichts von John Rothstein.

İlk olarak Rothsteinin ateş ettiğini biliyoruz.
Wir wissen, Rothstein schoss zuerst.

Sam Rothsteine hoşgeldin demek benim için bir zevktir. Tangiers Oyun Loncasının başı olarak.
Als Kopf der Tangiers-Spielgesellschaft ist es mir eine Ehre, Sam Rothstein.

Senin Rothsteinin yazmaya devam ettiğini söylemen dışında.
Außer, was Sie darüber sagten, dass Rothstein weiterhin schrieb.