SICAK RENKLER - Almanca'ya çeviri

• warme Farben
• warmen Farben

Sıcak renkler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Al Madina Suites Dohanın odaları sıcak renkler ve ahşap mobilyalarla dekore edilmiştir.
Die Zimmer im Al Madina Suites Doha sind in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Sıcak renkler ahşap renkleriyle uyumludur
Warmes Farbspiel harmoniert mit den Holzfarben

Genel olarak, sıcak renkler aktif olarak görülürken,
Im Allgemeinen werden warme Farben als aktiv angesehen,

Parlak, sıcak renkler çok davetkar Avant D3 sıcak bir görünüm.
Die hellen, warmen Farben sind sehr einladend und geben den Anschein Avant D3 ein einladender Blick.

Tiknaya Ploshad Novosibirskin sigara içilmeyen odalarında klima, sıcak renkler ve rahat halılar vardır.
Die klimatisierten Nichtraucherzimmer im Tiknaya Ploshad Novosibirsk verfügen über warme Farben und weiche Teppiche.

Kırmızı, turuncu ve sarı gibi sıcak renkler, bir odaya farkındalık
Warme Farben, wie Rot, Orange und Gelb, geben einem Raum

Bu gibi durumlarda, yumuşak ve sıcak renkler kullanın, hem de minimuma,
In solchen Fällen verwenden weiche und warme Farben, sowie die Anzahl von Zubehörteilen(insbesondere kleiner)

Soğuk ve sıcak renkler arasında bir denge oluşturmak da küçük banyonuzun daha büyük görünmesini sağlayacaktır.
Ein Gleichgewicht zwischen kalten und warmen Farben zu schaffen, wird auch Ihr kleines Bad größer aussehen lassen.

Görünen o ki sen çok fazla soğuk renkli kıyafet giyiniyorsun fakat sıcak renkler doğal enerjinle uyumluluğu… daha çok sağlıyor, bu yüzden gömleği…'' verilecekler'' yığınına koydum.
Und es zeigt sich, dass du zu viele kalte Farben trägst wenn warme Farben mehr harmonieren mit deiner natürlichen Energie, also gab ich etwas von deinem Zeug in die Kleidersammlung.

Four Seasons Ammanın klimalı konaklama birimlerinin tümü sıcak renkler ve halı kaplı zeminlerle döşenmiştir.
Alle klimatisierten Unterkünfte im Four Seasons Amman sind in warmen Farben gehalten und mit Teppichböden ausgestattet.

Bu bayanlar çok parlak, sıcak renklerdir.
Diese Damen sind sehr helle, warme Farben.

Peki nedir bu sıcak renkler?
Was sind diese warmen Farben?

Hemşireler çok candan. Sıcak renkler.
Warme Farben… Die Schwestern sind sehr freundlich.

Açık ve sıcak renkler daha[…].
Warme und kalte Farben[… mehr].

Çoğunlukla parlak ve sıcak renkler tercih ediliyor.
Bevorzugt werden meist warme, helle Farben.

parlak ve sıcak renkler açıktır.
die hellen und warmen Farben sind willkommen.

Biz kuzey enlem bahsedecek olursak, sıcak renkler seçmek daha iyi vardır.
Wenn es sich um eine nördliche Breite handelt, ist es besser zu wählen warme Farben.

Sıcak renk türü uygulama içerir sıcak renkler ve soğuk- buna göre, soğuk.
Warm Farbtyp vermutet die Anwendung der warmen Töne, und kalt- entsprechend, kalt.

Otel ve odaları, sıcak renkler ve hoş antikalarla şık bir şekilde dekore edilmiştir.
Das Hotel und die Zimmer sind elegant mit warmen Farben und edlen Antiquitäten eingerichtet.

alan için sıcak renkler seçin.
wählen Sie warme Farben für Ihren Raum.