SAĞCI - Almanca'ya çeviri

• rechte
• rechtsextremer
• rechten
• rechter

Sağcı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kölndeki sağcı şiddet mağdurlarına çağrı hakkında devamını oku.
Weiterlesen über Aufruf an die Betroffenen der rechten Gewalt in Köln.

Irkçı ve sağcı şiddete karşı- Aydınlatma talep ediyoruz!
Gegen rassistische und rechte Gewalt- Wir fordern Aufklärung!

Opferperspektive Brandenburg eyaletindeki sağcı şiddet kurbanlarına danışma sunar
Die Opferperspektive bietet Opfern rechter Gewalt in Brandenburg Beratung

Özellikle aşırı sağcı Netanyahu hükümeti.
Unter der extrem rechten Regierung von Benjamin Netanjahu.

Sağcı tehlikeye karşı mücadele.
Der Kampf gegen die rechte Gefahr.

Biz, Opferberatung Rheinland olarak sağcı ve ırkçı şiddet mağdurlarına yardım
Als Opferberatung Rheinland können wir Betroffene rechter und rassistischer Gewalt helfen

Başkanlığa adaylığını açıkladığı günden beri… kocama saldıran bu sağcı komplo.
Die riesige Verschwörung der Rechten, die meinen Mann angreift, seitdem er ankündigte, als Präsident zu kandidieren.

Kahrolası beyaz, sağcı salaklar.
Verdammte weiße, rechte Idioten.

Ardından 3. Dumadaki sağcı köylüler!
Dann in der 3. Duma die rechten Bauern!

şiddetin kurbanı olmuştur; sağcı şiddetin önemsiz görülmesinin kurbanı.”.
Opfer von Hass und Gewalt, Opfer von Verharmlosung rechter Gewalt.”.

First Lady tasarımı üniforma harika olurdu ve adil olması için sağcı tasarımcıları destekleme isteğini.
Und sie will rechte Modedesigner unterstützen. Sicher, eine Uniform der First Lady wäre prima.

Yeni bakanlar kurulu, yeni hükümetin aşırı sağcı ve işçi sınıfı karşıtı karakterini yansıtmaktadır.
Das gesamte Kabinett widerspiegelt den extrem rechten und arbeiterfeindlichen Charakter der neuen Regierung.

adil olması için sağcı tasarımcıları destekleme isteğini.
und sie will rechte Modedesigner unterstützen.

Münkler de, emekli olmasından sonra, gitgide daha açık bir şekilde aşırı sağcı çevreler içine girmiş durumda.
Auch Münkler verkehrt nach seiner Emeritierung immer offener in extrem rechten Kreisen.

Biz FPÖ‘ yü son derece aşırı sağcı parti olarak değerlendiriyoruz.
Ich würde die FPÖ insgesamt als extrem rechte Partei definieren.

Üniversite yönetimi bu sağcı profesörleri desteklemektedir.
Die Uni-Leitung unterstützt die rechten Professoren.

dedesi sağcı siyasetin destekçisiydi.
sein Großvater unterstützte die rechte Politik.

Sol Partinin sağcı seçim kampanyasını destekliyor.
SAV unterstützen rechten Wahlkampf der Linkspartei.

Seçim sonuçları ve sağcı saldırı.
Die Wahlergebnisse und rechte Offensive.

Bence Letonya girdi çıkmaz ile sağcı hükümetler.
Ich denke, dass Lettland in eine Sackgasse mit Ihren rechten Regierungen.