SAKLAMBAÇ - Almanca'ya çeviri

• Versteck
• Versteckspiel
• Verstecken
• wir verstecken
• An8}verstecken

Saklambaç Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bait, saklambaç oynamayı hiç beceremiyorsun.
Beut, du kannst nicht Verstecken spielen.

Bu nedir? Saklambaç?
Ist das ein Versteckspiel?

Resmen saklambaç oynadık bütün gün.
Wir haben wirklich den ganzen Tag Versteck gespielt.

Ben saklambaç bilirim.
Ich kenne Verstecken.

Bir çeşit saklambaç oynanıyordu.
Sie spielten eine Art Versteckspiel.

Duygularımız saklambaç oynayabileceğimiz bir şey değildir.
Mit unseren Gefühlen sollten wir kein Versteck spielen.

Neredesin? Saklambaç mı oynamak istiyorsun?
Willst du Verstecken spielen? Wo bist du?

Saklambaç oynamanın sırası değil!
Wir können jetzt nicht Versteck spielen!

O zaman birlikte olabiliriz… ve saklambaç oynarız.
Und Verstecken spielen. Dann können wir zusammen sein.

Saklan ve ara!- Belkide saklambaç oynuyorlardır.
Versteck. Vielleicht spielen sie Versteck.

Ne istiyorsun? Saklambaç oynamak istiyorum.
Was willst du? Ich will Verstecken spielen.

Bir de saklambaç olabilir.
Das kann auch ein Versteck sein.

Hayır, sadece saklambaç oynuyor.
Nein, er spielt damit nur Verstecken.

V saklambaç oynamak.
Versteck spielen.

Tamam, saklambaç oynayalım.
Ok, lass uns Verstecken spielen.

Bir gün, doğum günümü kutladığımızda, saklambaç oynamaya başladık, tıpkı çocukluğumuzdaki gibi.
Einst feierten wir meinen Geburtstag und fingen an, wie in der Kindheit, Versteck zu spielen.

Hadi büyükanne. Bugün saklambaç oynamak istemiyorum.
Ich will heute nicht Verstecken spielen. Komm, Großmutter.

Yoyo ve ben saklambaç oynuyoruz.
Yoyo und ich haben Verstecken gespielt.

Daha önceki gün saklambaç oynamıştık.
Am Tag zuvor hatten wir noch Verstecken gespielt.

Saklambaç?- Hayır.- Hayır?
Nein. -Nein. -Verstecken?