SEKRETERI - Almanca'ya çeviri

• Sekretärin
• Staatssekretär
• Schriftführer
• Secretary
• Auftragsdienst
• Sprechstundenhilfe
• Sekretärinnen
• mit dem Sekretär
• im Zentralvorstand
• Generalsekretär

Sekreteri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hher generali, her sekreteri, Pentagondaki herkesi.
Jeden General, Staatssekretär, Pentagongeliebte.

Jorj Serpos Efendi Türkiye Telgrafları Umum Sekreteri[ 1868].
Jorj Serpos Efendi Generalsekretär der türkischen Telegrammanstalt(1868).

Songül MORSÜMBÜL TARHAN( KESK Eski Genel Kadın Sekreteri).
Songül MORSÜMBÜL TARHAN(Die ehemalige Frauensekräterin der KESK Im Zentralvorstand).

Sekreteri, aktrisler.
Schauspielerinnen. Seine Sekretärin.

Bernhard Ernst von Bülow, Diplomat( Dışişleri Bakanlığı Sekreteri).
Bernhard Ernst von Bülow, Staatssekretär im Auswärtigen Amt.

Dag Hammarskjöld- Birleşmiş Milletler sekreteri.
Dag Hamarskjöld wird Generalsekretär der UNO.

Devir değişir. Dekanın sekreteri değişir.
Die Zeiten ändern sich. Sekretärinnen des Dekans auch.

Onun sekreteri Tina, Santosun arkadaşı Tinoyla çıkmıştı.
Seine Sekretärin Tina ging mal mit Santos Freund, Tino.

Henry Kissinger, Nixonun Sekreteri olarak görev yapıyordu.
Henry Kissinger diente als Nixons Staatssekretär.

Gerçi izlediğim bir filmde Maryl Streepin iki sekreteri vardı.
Obwohl… in einem Film hatte Meryl Streep mal zwei Sekretärinnen.

An2} Bay Poe yardım etmese de sekreteri edebilir.
Mr. Poe hilft uns nicht, aber seine Sekretärin.

Carlın sekreteri.
Carls Sekretärin.

Nicki, Rachelin kardeşi… ve sekreteri.
Das ist Nicki, Rachels Schwester und ihre Sekretärin.

Evet, sonra Fionanın sekreteri onu tuvalete götürdü.
Ja, und dann brachte Fionas Sekretärin sie auf die Damentoilette.

Billy nin sekreteri.
Billys Sekretärin.

Jeremy, Nevill Bamberın sekreteri olduğunuzu söyledi.
Jeremy sagte, Sie waren Nevill Bambers Sekretärin.

Ben onun sekreteri değilim.
Ich bin keine Sekretärin.

Bir sonraki gün… Hastingsin sekreteri bir araç patlamasinda öldü.
Und am nächsten Tag starb Hastings Sekretärin bei einer Autoexplosion.

Ben temizlikçisiyim, sekreteri değil.
Ich bin sein Dienstmädchen, nicht seine Sekretärin.

Sorumlu olduğum 10 adet Vekil Sekreteri 87 adet Bakan Müşaviri, ve 219 adet Sekreter Yardımcısı var.
Direkt unterstellt sind in diesem Ministerium 10 stellvertretende Staatssekretäre, 87 Ministerialräte und 219 Ministerialdirigenten.