SEKTÖR - Almanca'ya çeviri

• Sektor
• Branche
• Sektion
• Bereich
• Segment
• Sector
• Industrie
• Sektoren
• Branchen
• Sektors
• Bereiche

Sektör Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Muhtemelen bu sektör tamamen dijital moda erken 21. yüzyıl içinde söz ediyorum.
Ich hätte wohl erwähnen, dass die Industrie komplett umgestellt auf digital in den frühen 21sten Jahrhunderts.

Her sektör ve her şirket bir DDoS saldırısının kurbanı olabilir.
Opfer einer DDoS-Attacke kann jede Branche und jedes Unternehmen werden.

Sektör özellikle BRITA
Das Segment wuchs schnell,

Endüstriyel ve Askeri Sektör: oyun War2 Glory Şehirler iki bölgeye ayrılmıştır.
Industrial and Military Sector: Städte im Spiel War2 Glory in zwei Zonen unterteilt.

Bütün ekonomik sektör ve toplum yeterince temsil ediliyor mu?
Gibt es eine ausreichende Vertretung aller wirtschaftlichen und sozialen Bereich?

Önümüzdeki sektör taramaları… Şşt.
Die Scans der vor uns liegenden Sektoren.

Sektör Gye iniyorum.
Ich gehe in Sektor G.

Her sektör ve her şirket bir DDoS saldırısının kurbanı olabilir.
Opfer eines DDoS-Angriffs kann jede Branche und jedes Unternehmen werden.

Hiç sektör değiştirmeyi düşünmediniz mi?
Haben Sie nie daran gedacht, die Sektion zu wechseln?

Lokasyonunuz, hizmetleriniz, ürünleriniz, sektör… Anahtar kelimeleriniz ne kadar belirgin olursa o kadar iyi.
Standort, Dienstleistungen, Produkte, Industrie- je spezifischer ihr seid, desto besser.

Sektör daha ne kadar büyüyecek?
Wie stark kann das Segment noch wachsen?

Sağ Sektör, ocak ayından itibaren Rusyanın yasaklı örgütler listesinde yer alıyor.
Im Januar,“Right Sector” in das Verzeichnis der verbotenen Organisationen in Russland eingetragen.

Tüm alt sektör.
Der ganze untere Bereich.

Sektör: ICT Hizmetleri.
Branchen: IKT-Dienstleistungen.

Veriler, havacılığımızın“ öncü sektör” olarak Türkiyenin[ Gehiago…].
Die Daten unserer Luftfahrt„führenden Sektoren“, wie er in der Türkei[Mehr…].

Spike, Sektör 3ü kapat.
Spike, Sektor Drei runterfahren.

Dün itibariyle sektör temsilcileri Genel Sekreterimiz
Seit gestern haben sich Vertreter des Sektors mit unserem Generalsekretär getroffen

Gördüğünüz gibi: Her sektör için doğru çözümü buluyoruz.
Sie sehen: Wir finden für jede Branche die richtige Lösung.

Sektör nereye gidiyor.
Wohin steuert die Sektion.

Ancak sektör hazır değildi, diyor Chatzimarkakis.
Die Industrie sei aber noch nicht fertig, sagt Chatzimarkakis.