SETIN - Almanca'ya çeviri

• Set
• Seths
• Satz
• Seth
• Sets

Setin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tek bildiklerim, o lanetli kulelerdeki Setin yılanları.
Ich kenne nur die Schlangen des Set und diese verfluchten Türme.

Bu nedir? O, Setin mimarı.
Was ist das?- Seths Sandpyramide.

Not: Bu setin boyutu normalden daha büyüktür.
Hinweis: Die Größe dieses Sets ist größer als normal.

Bir saat ya da biraz fazlası için setin boşaltılması gerekiyor.
Wir müssen das Set räumen… sicherheitshalber.

Bu transformatörün manyetik devresi Ш40 plakasından alınır, setin kalınlığı 70 mmdir.
Der Magnetkreis dieses Transformators ist aus den Platten Ш40, die Dicke des Sets ist 70 mm.

O ve balerin dans etmeye, sıçraymaya ve setin etrafında dönmeye başlıyor.
Er und die Ballerina beginnen zu tanzen, springen und drehen um das Set.

O zamandan beri, her setin kullanılabilirliğini ve karmaşıklığını genişletmişler.
Seitdem haben sie sowohl ihre Verfügbarkeit als auch die Komplexität jedes Sets erweitert.

Sonunda Thothun Horusun tohumundan geldiğine ve Setin alnından geldiğine inanılıyordu.
Am Ende von ihm wurde Thoth geglaubt, von Horus'Samen gekommen zu sein und durch Set Stirn zu tragen.

Kötü Ruh'' çekimleri sırasında gerçek insan kemikleri kullanıldığı için setin lanetlendiği söylenirdi.
Es hieß, das Set von Poltergeist wäre verflucht. Dass sie echte Menschenknochen als Requisiten verwendeten.

Menkul kıymet firmaları şu anda SETin lisans başvurusunda bulunmasını bekliyor.
Wertpapierfirmen warten derzeit darauf, dass das SET eine Lizenz beantragt.

Her setin ilk oyunundan sonra ve tie-break.
Nach dem ersten Spiel jedes Satzes und während des Tie-Breaks.

Bu son setin! Haydi!
Komm schon, das ist dein letzter Durchgang.

Kadının o setin civarlarında olmasına asla izin vermezdim.
Ich hätte sie nie ans Set gelassen.

Çünkü setin her yerine mikrop saçılıyor. Bu iyiydi
Denn andernfalls verbreitest du Bakterien am Set. Das war ok,

Setin içinde çok sayıda gizli referans.
Viele versteckte Referenzen innerhalb des Sets.

On binlerce kişinin önünde setin başına geçmek nasıl bir duygu?
Und wie fühlt es sich an, vor Zehntausenden auf der Bühne zu stehen?

Babamın dediğine göre setin ötesindeki o kuru yerde sudan bebekler gibi korkuyorlarmış.
Papa sagt, über dem Deich, auf der trockenen Seite, haben sie Angst vor Wasser wie kleine Babys.

Elinizde ışığımı tutuyorsunuz. Setin gözündeki bir parıltı.
In eurer Hand tragt ihr mein Licht, das Funkeln im Auge von Set.

Haydi! Bu son setin!
Komm schon, das ist dein letzter Durchgang.

Evet, ama o setin bir parçası!
Ja, aber das gehört zum Set!