SEZON - Almanca'ya çeviri

• Saison
• Staffel
• Season
• Jahreszeit
• Spielzeiten
• Staffeln
• Saisons
• Jahreszeiten

Sezon Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Birinci sezon girsin bir tarafiniza!
Staffel eins. Das war's!

Yeni sezon, yeni görünüm!
Neue Jahreszeit, neue Looks!

Sherlock- 1. Sezon 2. Bölüm The Blind Banker.
Sherlock- Season 1 Episode 2: The Blind Banker.

İki sezon boyunca, Thunderbird neredeyse değişmeden serbest bırakıldı.
Für zwei Spielzeiten wurde Thunderbird fast unverändert freigelassen.

Daha yeni 5 sezon daha anlaşma yapılmış.
Das läuft noch weitere 5 Staffeln.

Üç sezon sonra, yüksek sesle ama hala mükemmel ıslak yaptıklarını yaptım.
Nach drei Jahreszeiten, einen starken, aber dennoch taten perfekt nass.

Bu sezon sana ihtiyacımız var.
Wir brauchen dich diese Saison.

Sezon boyunca her gün bir Ferrari… almasaydım bu işi yapmak zorunda kalmayacaktım.
Ich müsste das nicht tun, hätte ich nicht 22 Saisons lang täglich einen Ferrari gekauft.

Birinci sezon bitti!
Erste Staffel beendet!

Yeni sezon, yeni giysiler.
Neue Jahreszeit, neue Kleider.

Sherlock 1. Sezon 3. Bölüm( The Great Game).
Sherlock- Season 1 Episode 3: The Great Game».

Burada oyuncu 2006dan 2008e iki sezon geçirdi.
Hier verbrachte der Spieler zwei Spielzeiten von 2006 bis 2008.

Altı sezon, değil mi Abed?
Sechs Staffeln, oder Abed?

Yeni Sezon, Yeni Başlangıçlar.
Neue Jahreszeiten, neue Anfänge.

Bu olağanüstü sezon henüz bitmedi.
Die Saison ist noch nicht vorbei.

Arka arkaya beş sezon kaybeden ben değilim sonuçta.
Ich habe keine fünf Saisons hintereinander verloren.

Sezon 16, bayanlar ve baylar.
Staffel 16, Ladys und Gentlemen.

Sezon üç.
Season drei.

Ama şimdiye kadar beşinci sezon hakkında başka ne biliyoruz?
Was muss man sonst noch über die 5. Jahreszeit wissen?

Altı sezon var kanka.
Es gibt aber 6 Staffeln.