SIF - Almanca'ya çeviri

• Sif

Sif Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gidip Sifi alalım!
Jetzt holen wir Sif.

Sifi revire götürün.- Thor!
Thor!- Bringt Sif zur Krankenstation!

Gidip Sifi alalım!
Holen wir Sif.

Loki Sifin saçını kesiyor.
Loki und das Haar der Sif.

Bunca yıl geçti halen aynı eski Sifsin, sana söyleneni yapıyorsun.
Nach all den Jahren bist du immer noch die Gleiche, Sif. Du tust, was man dir sagt.

Karısı doğurganlığın tanrıçası Sifti.
Seine Frau war die Göttin Sif.

Bir gün, Loki Sifin saçlarını keser.
LOKI schnitt SIF THOR¡ s Weib die Haare ab.

Sifin kılıcını alacağım.
Ich werde Sifs Schwert holen.

Papağan Sifi onun sevinç sıçrama gösteriyor,
Der Papagei Sifi zeigt seine Freude hüpfen,

Sifin, yaz buğdayı tarlasının altın rengi eşsiz saçlarını kim geri verebilirdi?
Doch wer könnte Sifs unvergleichliches, golden schimmerndes Haar ersetzen?

Sif haklıymış.
Sif hatte recht.

Sif hâlâ dışarıda.
Sif ist da draußen.

Lady Sif dışında.
Dann lieber Lady Sif.

Lady Sif dışında.
Genauso wenig wie Lady Sif.

Ben Asgarddan Leydi Sif.
Ich bin Lady Sif von Asgard.

Sif, elinden geleni yaptın.
Sif, du hast alles getan.

Valkürler etmez lâkin Sif eder.
Die nicht. Aber Sif wird es tun.

Sif, hafızan geri geldi.
Sif, Sie haben Ihre Erinnerungen wieder.

Buradan sonrasını Leydi Sif halledecek.
Lady Sif nimmt Sie ab hier mit.

Öyleyse tavsiyeme kulak ver, Sif.
Dann gebe ich dir einen Rat, Sif.