SIHIR - Almanca'ya çeviri

• Magie
• Zauberei
• Magic
• magische
• Zaubertrick
• von Zauberhand
• zauberhaft
• Hexerei
• das Trimagische
• das Magische
• Zaubersprüche
• Zauberkräfte
• Zauberkunst

Sihir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kız, sihir, ayakkabı, aşk.
Mädchen, Magie, Schuh, Liebe.

Sihir gibi birşey aşağıdaki buton.
Darunter entsteht wie von Zauberhand ein Button.

Bu sihir değil,'' dedi.
Das ist keine Hexerei», sagte er.

Sihir dünyası savaşa girmiş durumda.
Die magische Welt befindet sich in einem Krieg.

Büyücü diyor önce sihir incelemek yetkisine sahip düşünün'' Abracadabra!''.
Stellen Sie sich die Macht, einen Zaubertrick zu sezieren, bevor der Zauberer sagt:"Abracadabra".

Evet, Oz açısından sihir, şaşırtıcı, eşi görülmemiş, tedavi ve mucize hap kullandınız.
Ja, habe Oz verwenden die Begriffe Magic, Staffelung, noch nie da gewesenen, Heilung und Wunder-Pille.

Sihir.- Selam dostum.- Ve bu da.
Hallo, Kumpel. -Und das hier… Zauberhaft.

Sihir bekliyor.
Uns erwartet Magie.

Sihir yok!- Oh, olmaz!
Oh, nein!- Keine Zauberei.

Savaşları kazanmak için sihir ve savaş becerilerini kullanın.
Verwende magische und Kampffertigkeiten, um Schlachten zu gewinnen.

BÜyük sihir kitabı Elizabeth GILBERT okuyan varsa nasıl bir kitap acaba.
Wer das Buch„Big Magic“ von Elizabeth Gilbert gelesen hat, weiß, wovon ich rede.

Sihir Yaparak Evsiz Adamı Mutlu Etmek.
Mit einem Zaubertrick Obdachlose glücklich machen.

Senin için sadece sihir gibi çalışan cihazlar değiller.
Für Sie sind das nicht nur Geräte, die wie von Zauberhand funktionieren.

Bu sihir değilse, nedir?
Wenn dies keine Hexerei ist, was dann?

Yaşlılığım için sakladığım sadece iki sihir var.
Mir bleiben nur noch zwei Zaubersprüche für meine alten Tage.

Bize sihir lazım!
Wir brauchen Zauberkräfte!

Sihir daima var olacak.
Magie wird es immer geben.

Bu sihir, kolayca baştan kapıyı!
Das ist die Zauberei, du leicht verführter Tor!

Sihir Hastalığı.
Magische Krankheit.

Sihir ve Büyü( Büyücülük).
Die Hexe und der Zauberer(Magic).