SILAHLARLA - Almanca'ya çeviri

• Waffen
• bewaffnete
• mit Gewehren
• mit Pistolen
• Knarre
• Kanonen
• mit Waffengewalt

Silahlarla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu silahlarla bir daha karşılaşırsan Happyi ara. Beni dinle.
Wenn dir die Waffen noch mal begegnen, ruf Happy an.

Dinle beni, bu silahlarla tekrar karsilasirsan Happyi ara.
Wenn dir die Waffen noch mal begegnen, ruf Happy an.

Silahlar ve silahlarla.
Mit Pistolen und Waffen.

Ve bunu çok basit, hafif silahlarla, çok az kaynakla yaptık.
Und das mit sehr einfachen, leichten Waffen und Mitteln.

Askerî teknoloji ve yeni silahlarla.
Mit Militärtechnologie und neuartigen Waffen.

Büyükbaş hayvan, yakıt veya… silahlarla takas edebiliriz.
Wir können Ihnen Vieh, Benzin oder Waffen anbieten.

Tüm bu silahlarla ne yapmayı planlıyordun?
Was hattest du mit all den Knarren vor?

Birden, her bir siktiğimin mezarından ellerinde silahlarla yedi psikopat çıkıyor.
Plötzlich erheben sich aus jedem verdammten Grab die sieben Psychos, in jeder Hand'ne Knarre.

Birden, her bir siktiğimin mezarından… ellerinde silahlarla yedi psikopat çıkıyor.
Die sieben Psychos, in jeder Hand'ne Knarre. Plötzlich erheben sich aus jedem verdammten Grab.

Flynn polisle birlikte buraya geliyor ve ciddi silahlarla.
Mit einer Horde schwer bewaffneter Polizisten. Flynn ist auf dem Weg.

Bunlardan ilki, dünyanın en ağır silahlarla donatılmış devletinin havadan müdahalesi.
Die erste ist die Intervention aus dem Himmel durch den am stärksten bewaffneten Staat der Erde.

General, silahlarla mutluydu diyor.
Der General ist zufrieden mit den Waffen.

Bu silahlarla ne yapıyorsunuz?
Was sollen die Waffen?

Gaalan silahlarla saat 11:00
Gaalan wird mit den Waffen dort sein,

ATF beni silahlarla yakalayabilsin diye güvenli eve çağırdı.
Hat mich zum Safe House gelockt, damit das ATF mich mit den Waffen schnappen sollte.

Silahlarla aram pek yoktur.
Ich mag keine Pistolen.

Sen de silahlarla huzur buluyorsun.
Und du findest Frieden bei Waffen.

Beyler, silahlarla olmaz. Lütfen.
Leute, lasst die Waffen, bitte.

Zehir ve silahlarla işlerini halletmiyor o.
Gift und Pistolen sind nicht sein Stil.

Annem bu silahlarla oynadığımı öğrendiğinde bana neler yapabileceğini bilmiyorsun! Ne??
Meine Mom wird ausrasten, wenn sie von den Waffen hört.- Was?