SIMONLA - Almanca'ya çeviri

• Simon
• Simón

Simonla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Söyle bakalım Simonla ne zaman konuşuyorum?
Wann kann ich mit Simon reden?

Benim de Simonla çözümlüyor olmam gerekirdi.
Und ich sollte die Sache mit Simon klären.

Simonla yalnız konuşmam mümkün mü? Doktor Caroll?
Dr. Carroll. Ist es möglich, alleine mit Simon zu sprechen?

Simonla yattın mı?
Hast du mit Simon geschlafen?

Aslında ben Simonla çalışmak istiyorum demiştim.
Ich wollte wieder mit Simon zusammenarbeiten.

Simonla ilgilenmen gerçekten çok önemli bir şey.
Es ist toll, dass du dich um Simon kümmerst.

Simonla sohbet ettiğinizi gördüm.
Ich habe dich mit Simon quatschen sehen.

Simonla aynı.
Ähnlich bei Simon.

Artık Simonla konuşmak istemiyorum.
Ich rede nicht… mehr mit Simon.

Simonla ilgili.
Es geht um Simon.

Sonra da Simonla Maureen beni bir yere götürecek.
Danach feiere ich mit Simon und Maureen.

Ariane, Simonla birlikte Pariste güzel bir apartman dairesinde yaşamaktadır.
Ariane lebt mit Simon in einer riesigen Pariser Wohnung.

Simonla neden bu kadar çok konuşmak istiyorsunuz? Konuşmak istemiyoruz?
Also, warum wollt ihr unbedingt mit Simon reden?

Simonla konuşup.
Mit Simon reden.

Simonla aramızda olanları çözmem gerek.
Ich muss das mit Simon persönlich klären.

Simonla taşak geçme konusunda ne demiştim sana?
Was habe ich dir über das Verarschen von Simon gesagt?

Tamam, üçlü fikrine sıcak bakabilirim, ama Simonla değil.
Eine Dreierbeziehung geht klar, aber nicht mit Simon.

Ne? Bunu Simonla sürekli yapıyordun.
Was? Mit Simon hast du das ständig getan.

Her şey Simonla başladı.
Es fing alles mit Simone an.

Therese Lettanın büyük oğlu Simonla beraber büyüdü.
Thérèse wuchs mit Simon auf, Lettas Ältestem.