SINALOA - Almanca'ya çeviri

• Sinaloa
• sinaloanische

Sinaloa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

O Sinaloa Valisi, kimse ona bir bok anlatmaz.
Er ist der Gouverneur von Sinaloa.

Peki Sinaloa ne olacak?
Und was ist mit Sinaloa?

Polis ve ordu yetkilileri Sinaloa sokaklarında Vali Vargası aramaya devam ediyor.
Nach Gouverneurin Vargas. Polizei- und Militärbeamte suchen weiterhin im Bundesstaat von Sinaloa.

Sen generale de ki, Sinaloa Valisi kendisiyle hemen görüşmek istiyor.
Sagen Sie dem General, dass die Gouverneurin von Sinaloa sofort mit ihm reden will.

Sinaloa, Dallas, Phoenix
Mit Sinaloa, Dallas, Phoenix

Hesaplarından birine, Sinaloa Devlet Bankasından on milyon peso aktarması emrini vermiştim.
Er wurde angewiesen, 10 Millionen Pesos von der Sinaloa State Bank.

Sinaloa Kültürü: Meksika hakkında bilgiler.
Kultur von Sinaloa: Informationen über Mexiko.

Bunlar Sinaloa topluluklarının sütunlarıdır.
Dies sind Säulen der Gemeinschaften von Sinaloa.

Sinaloa içinde büyük bir havaalanı ve uluslararası standartlarda gümrük vardır.
Es ist ein Flughafen in Sinaloa und internationalen Standards Zoll hat.

Culiacan karteli, Meksikada Sinaloa dışında.
Das Culiacán-Kartell außerhalb von Sinaloa, Mexiko.

Ve tüm Meksika halkı. İyi akşamlar, Sinaloa, Sonora.
Guten Abend, Bürger von Sinaloa… Sonora und ganz Mexiko.

Sonuçlar Sinaloa.
Ergebnisse in Sinaloa.

Devlet kurumları ve donanmayla beraber her eve… Sinaloa ve Sonoradaki tehlike nedeniyle MALCOM MORIARTY RÖPORTAJI barış getirmek için çalışacağım.
Wegen der Lage in Sinaloa und Sonora kooperiere ich mit der Regierung und der Marine… INTERVIEW MALCOLM MORIARTY um den Frieden zu sichern.

Bu arada ölen DEA ajanı Mark Bowersın cesedi… Sinaloa kartelinin düşmanlarıyla dolu toplu mezardan 50 metre ötedeymiş.
Wo wir gerade beim Thema sind, Mark Bowers, der tote DEA Agent, seine Leiche wurde 45 Meter entfernt von einem Massengrab gefunden, des Sinaloa Kartells.

Da dans öğretmeni Rosa Andrade ve çalışma ekibi tarafından tipik Sinaloa kostümü yaratıldı.
Im Jahr 1959 wurde das typische Kostüm von Sinaloa von der Tanzlehrerin Rosa Andrade und ihrem Arbeitsteam kreiert.

Bizim Sinaloayı dünyanın en güçlü örgütü yapmamızı istiyor.
Wir sollen Sinaloa zur weltweit mächtigsten Organisation machen.

Tamam. Sinaloanın plazanız üstünden taşıdığı her şeyden yüzde on vergi.
Zehn Prozent auf alles, was Sinaloa über euren Plaza verschiebt. Na gut.

Kokain için anlaşma sağlayabileceğini mi düşünüyor? Bu Sinaloalı pislik önce şartlarımızı görüşmeden?
Der sinaloanische Mistkerl glaubt, er kann einen Koksdeal machen, ohne unsere Bedingungen zu besprechen?

Birkaç aydır şiddet yayıyor. Sinaloada bölgeyi kontrol eden askeri grup Contra Temasa geçilecek.
Die Militärgruppierung Contra, die die Gegend kontrolliert, verbreitet in Sinaloa seit Monaten Angst.

Bildiğiniz gibi Sonora ve Sinaloayı benden daha iyi tanıyan yok.
Denn ich kenne Sonora und Sinaloa am besten. Sie sollten mich unterstützen.