SINGH - Almanca'ya çeviri

• Singh

Singh Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Teğmen Singhi arıyordum.
Äh… Ich suche Leutnant Singh.

Singhin bombacı olduğuna… dair hiç bir kanıtın yok.
Du hast keinen Beweis dafür, dass Singh der Bomber ist.

Senin, Dilbagh Singhin ve benim bağımız.
Sie, Dilbagh Singh und ich.

Sanırım sana ve Singhe mesajı bu şekilde gönderebildim.
Deswegen konnte ich wohl dir und Singh die Nachricht übermitteln.

Sonuçta Kamilla ve Singhi kurtarmak için oy verdiniz.
Es war klar, dass du dafür stimmst, Kamilla und Singh zu retten.

Kamilla ve Singhe gönderdiğin mesaj bizi buraya getirdi.
Deine Botschaft an Kamilla und Singh hat uns hergeführt.

Singhi aramamız gerek işler karışmaya başladı.
Rufen wir Singh an, die Sache muss zu Ende gebracht werden.

Teğmen Singhi arıyordum.
Ich suche Oberleutnant Singh.

Bayan Pratap Singhin bazı endişeleri var. -Efendim.
Sir. Frau Pratap Singh hat Bedenken.

Mumbaideki Sanjay Singhe ulaşmam gerekiyor.
Ich muss zu Singh.

Duleep Singhin ailesi de komşumuz olur efendim.
Duleep Singh und seine Familie sind unsere Nachbarn.

Maalesef. Bay Singhin işine dün son verildi.
Mr. Singh wurde gestern leider entlassen.

Bak Julian, Singhe… rahatsız falan olduğumu söyleyebilir misin? Hayır… Gerektiğinde.
Nein, ich… Nur, wenn ich muss. Hör zu, Julian, kannst du Singh sagen.

Kaç aydır Singhi de… Barry Çek Cumhuriyetinde izne çıktı diye oyalıyorum.
Dass Barry ein Sabbatical in Tschechien macht. Und Singh habe ich mit der Story wohl etwas überfordert.

Sen Singhin kaydını yapadur,?
Wieso buchtest du Singh nicht ein?

Sanırım Teri Singhin isteğiyle… tutuklanmam için bir emir çıkarıldığını biliyorsun.
Teri Singh ein Haftbefehl gegen mich erlassen wurde.

Singhin, Pakistana ziyaret davetini de kabul ettiği belirtildi.
Singh nahm außerdem eine Einladung zu einem Besuch Pakistans an.

Lilly Singh: Singhin tahmini net değeri 2,5 milyon dolar.
Lilly Singh: Singh hat ein geschätztes Vermögen von 2, 5 Millionen Dollar.

İki grup Foruma doğru gidiyor Singhin teslimatını alacağı yere.- Harika.
Zwei von drei Gruppen sind direkt zum Forum gefahren, wo Singh seine Lieferung bekommt.

Eric, Kensi Singhle birlikte gidiyor.
Eric, Kensi setzt sich mit Singh in Bewegung.