Siparişlerini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Şu anda Japonyadan da ilk siparişlerini almışlar.
Bunun için müşterilerinizin siparişlerini mümkün olduğunca hızlı bir şekilde kafeye teslim etmelisiniz.
Smartcat müşterilerinden gelen çeviri siparişlerini, doğrudan platform üzerinden gerçekleştirin.
Erledigen Sie Übersetzungsaufträge von Smartcat-Kunden direkt auf der Plattform.Hedef müşterileriniz siparişlerini nasıl teslim alıyor?
Wie erhalten Ihre Zielkunden die Bestellungen?Mağazanızın tüm siparişlerini Shopifyın Siparişler sayfasından yönetirsiniz.
Sie verwalten alle Bestellungen Ihres Shops auf der Seite Doktorunuzun siparişlerini veya etiketteki talimatları izleyin.
Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Arztes oder das Etikett.Likidite sorunları, birçok müşteriyi siparişlerini son dakikaya kadar ertelemeye zorlamıştır.
Liquiditätsprobleme haben viele Kunde gezwungen, mit der Auftragserteilung bis zum allerletzten Moment zu warten.Satın alma siparişlerini kabul ediyor musunuz?
Annenin siparişlerini ben alayım istersen?
Die Besorgungen für deine Mutter mache ich dann wohl?onları postalamaya zamanım yoktu. İnsanlara siparişlerini gönderememeye başladım.
ich hatte keine Zeit allen Leuten ihre Bestellungen zu schicken.Ödemeyi almak ve hedef puana ulaşmak için her müşterinin siparişlerini tamamlamanız gerekir.
Sie müssen die Bestellungen jedes Kunden abschließen, um CJ, Coronavirus nedeniyle Karşılama Siparişlerini Daha Uzun Süre Ertelemeli.
CJ muss das Erfüllen von Aufträgen wegen des Coronavirus länger aufschieben.Burada onların siparişlerini görüyorsunuz.
Burada gelen bütün siparişlerini görürsünüz.
Hier sehen Sie alle Ihre Bestellungen.Yeni temassız kartlarımıza geçiş aşamasında olduğumuz için geçici bir süre kart siparişlerini durdurduk.
Wir haben für den Übergang zu den neuen kontaktlosen Karten vorübergehend Kartenbestellungen pausiert.Müşterilere tatmin edici bir cevap vermek için zamanında müşteri siparişlerini tamamlamayı umuyoruz.
Kundenaufträge rechtzeitig abzuschließen, um den Kunden eine zufriedenstellende Antwort zu geben.Bir alıcı paketiyle kayıt yaptıran kullanıcılar siparişlerini canlı pazarda izleyebilmektedirler.
Benutzer, die sich für ein Käuferpaket anmelden, können ihre Bestellungen auf dem Live-Marktplatz überwachen.Kafenin ziyaretçileriyle buluşmak ve siparişlerini almak zorundadır, o da mutfakta iş bekler.
Sie muss die Besucher des Cafés treffen und ihre Bestellungen annehmen, dann wartet sie auf die Arbeit in der Küche.yurt dışından ilk siparişlerini aldı.
Şu anda, 737 MAX 10, 550ten uçaklar ve kiralama şirketlerinden gelen uçaklar için 20 siparişlerini tescil ettirmiştir.
Derzeit hat das Modell 737 MAX 10 Aufträge für 550 für Flugzeuge von 20 von Fluggesellschaften und Leasinggesellschaften registriert.
