SIVRI - Almanca'ya çeviri

• spitz
• spitzen
• scharfe
• stachelig
• Sivri
• spitze
• scharfen
• spitzer
• scharf
• zackige
• scharfkantigen

Sivri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Koğuşta sivri eşya yasaktır.
Keine scharfen Gegenstände auf der Station.

Topuklar sivri ama daha çok ölümcül bir silah olmasını umuyordum.
Aber ich hoffte auf etwas wie ein tödliches Projektil. Absätze sind spitz.

Cadıların sivri şapka taktıklarını
Ich weiß, Hexen haben spitze Hüte und Besen,

Çitin sivri üst kenarları, datayı dışardan gelenlere karşı güvenilir bir şekilde korur.
Die spitzen Zaunoberkanten schützen die Datscha zuverlässig vor Außenstehenden.

Ucu sivri, yüksek topuklu ayakkabılar,
Scharfe, hochhackige Schuhe,

Uzun pençeleri ve sivri dişleri olan vahşi bir hayvan.
Eine wilde Kreatur mit langen Krallen und scharfen Zähnen.

Sivri şapkan çok tatlıymış.
Ein süßer, spitzer Hut.

Sivri olması gerekiyor.
Sie muss spitz sein.

Sivri patatesimi alayım!
Holt mir meine spitze Kartoffel!

Şu sivri toynaklarına dikkat et!
Pass mit deinen spitzen Hufen auf!

Ucu kesici ve sivri olan, kişilere zarar verebilecek eşyalar.
Scharfe und waffenähnliche Gegenstände mit denen Menschen verletzt werden könnten.

Sivri kulaklı ve şeytani gözlerinden alevler çıkan biri miydi? Ayrıca.
Hatte er spitze Ohren und in seinen fiesen Augen loderte ein Feuer? Kann sein. Und.

Sivri, kesen ucu yok.
Spitz, keine Schneidekante.

Sen pençeleri sivri, sinsi bir tavus kuşusun.
Kleiner Pfau mit scharfen Krallen.

Çok sivri görünüyor.
Das sieht reichlich scharf aus.

Kafası sivri değil!
Kein spitzer Kopf!

Sivri taşları ne yapacaktın?
Was wolltest du denn mit spitzen Steinen?

Sivri dilli, kırmızı deri giyen,
Scharfe Zunge, rotes Leder,

Tamam ama sivri şeyi bir daha kullanmayacaksın, değil mi?
Aber das spitze Ding bitte nicht noch mal?

Sivri, geniş… ve keskin.
Ein kurzer Hirschfänger, spitz, breit und scharf.