SORGUSU - Almanca'ya çeviri

• Abfrage
• Vernehmung
• Befragung
• Verhör
• Suchanfrage

Sorgusu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yalnızca Türler= Köpek sorgusu yaparsanız, sorgunuz azaltılır.
Wenn Sie nur auf Arten= Hund abfragen, wird Ihre Abfrage gedrosselt.

Bütün bunları öğrenmemize de Bayan Wintersın sorgusu ve otops.
Erfuhren wir interessante Dinge über Miss Winters, aIs wir sie verhörten und sezier.

Ücretsiz Kalan Dakika Sorgusu.
Einer kostenlosen Schnupperstunde erfragen.

Birden çok değerli bir alan ile güncelleştirme sorgusu kullanma.
Verwenden eine Anfügeabfrage mit einem mehrwertigen Feld.

tamamen kendi arama sorgusu ilgisiz bağlantılarla dolu olduğunu şikayetçi.
ihre Ergebnisse mit ihren unabhängigen Suchlinks für Abfrage vollständig gefüllt sind.

Karakolda herkesin sorgusu yapılır.
Auf der Polizeiwache wird Allen verhört.

En büyük veya en küçük değerler sorgusu.
Ermitteln des größten oder kleinsten Werts.

Çin dim sum makinelerinin yanı sıra, ANKO ayrıca Hindistan müşterilerinin samosa için birçok sorgusu aldı.
Neben chinesischen Dim Sum Maschinen erhielt ANKO auch viele Anfragen von indischen Kunden für Samosa.

İşte daha özel filtreler oluşturmanın yolları: Filtre sorgusu.
So kann man noch gezieltere Filter erstellen: Filterabfrage.

ABD Adalet Bakanına Rusya sorgusu.
US-Justizminister zu Russland befragt.

İsrail Dışişleri Bakanına Polis Sorgusu.
Israels Außenminister von Polizei verhört.

Pm, Konstanz Gestapo tarafından Elser sorgusu sırasında, Münih bombalama haberi geldi teleprinter.
Um 11 Uhr, während Elsers Vernehmung durch die Gestapo in Konstanz, die Nachricht von der Bombardierung in München kam mit dem Fernschreiber.

kimilerinin tabiriyle Ele geçirilişi, tutukluluğu ve sorgusu.
fallen unter nationale Sicherheit… Die Umstände seiner Erfassung und Befragung.

Dasseyin sorgusu aslında pek benzersiz bir şey
Eigentlich ist Dasseys Verhör gar nicht so einzigartig,

Beş yaşında göremeyen birisi soruyor,'' Kolon sorgusu ne kadar güvenilir ve neden bazen toplam sayı bir sayfadan diğerine geçerken değişiklik gösteriyor?
Blind Five Year Old fragt:"Wie zuverlässig ist die site: Suchanfrage und warum verändert sich die Zahl aller Seiten manchmal von der ersten zur zweiten Seite?

İngiltere ve Gallerde, gençlerin sorgusu ebeveyn, vasi veya sosyal görevli gibi'' uygun bir yetişkin'' huzurunda yürütülmek zorunda.
In England und Wales müssen Befragungen von Jugendlichen mit einem„angemessenen Erwachsenen“ stattfinden-- ein Elternteil, Vormund oder Sozialarbeiter.

Oğlu Natein sorgusu sırasında.
Nate Juniors Kreuzverhör aber die Polizeiakten zeigen, es war nur wegen Marihuana.

Sorgu bulunamadı.
Abfrage nicht gefunden.

Bu Sorguyu Aç.
Diese Abfrage öffnen.

Sorgudan dışarı CSV dosyasına veri aktar.
Daten aus einer Abfrage in eine CSV-Datei exportieren.