SORULARLA - Almanca'ya çeviri

• Fragen

Sorularla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben bir bayram gününde sorularla onun cep telefonu numarasından onu aradım.
Ich rief ihn auf seinem Handy-Nummer mit Fragen an einem Feiertag.

IliĢkin sorularla karĢılaĢtı.
Danecki wurde mit Fragen überschüttet.

Sorularla dolu bir testi.
Test mit Fragen füllen.

Sorularla gelen yeni bir üye daha.
Noch ein Neuling mit Fragen.

Bilim sorularla başlar.
Wissenschaft beginnt mit Fragen.

Misafirler için bizi sorularla alabilirim ve her zaman mümkün olduğunda gibi yardımcı.
Gäste können mit Fragen auf uns zukommen und wir helfen falls möglich immer gerne.

Felsefe sorularla başlar.
Philosophie beginnt mit Fragen.

Değişim Sorularla Başlar.
Veränderung beginnt mit Hinterfragen.

Sorularla iletişimi teşvik etmek ve aktif olarak dinleyerek.
Fördern Sie die Kommunikation mit Fragen und durch aktives Zuhören.

Buna sorularla ulaşırız.
Das erreiche ich durch Fragen.

Bu sorularla canımı sıkmayı bırak da sana verdiğim göreve geç.
Hör auf, mir diese Fragen zu stellen und tu, was ich dir aufgetragen habe.

Gibi sorularla merak ediyorlar ve“ Bu şeyi yeniden şarj ettim ve tekrar çıktı!
Und Beschwerden wie"Ich habe gerade dieses Ding aufgeladen und es ist schon wieder draußen!"!

Sorularla zenginleştirilmelidir.
Fragestellungen zu bereichern.

Ne tür sorularla?
Welche Art von Fragen?

Dualarına katılmak yerine Çünkü sen olsaydın… Bay Linton, isterseniz sorularla bana lütfen saygın aileler.
Wenn du es warst… Mr. Linton, bitte lassen Sie mich die Fragen stellen.

Tekrar uğra buralara bol bol sorularla: pm.
Damit ich nicht so viele Anfragen per PM bekomme.

Genellikle Tanklar Dünyası gibi sorular çeşitli sorularla bağlantılıdır.
Normalerweise Fragen wie Painkiller, sind verschiedene Arten von Fragen verbunden.

sinir sisteminiz sorularla sarsılıyor.
Ihr Nervensystem wird von den Fragen erschüttert.

Ve böylece zaman sorularla geçip gidiyor.
Und so gellt die Zeit mit Fragen hin.

Böylece, yeni insanlar bazen bana sorularla gelirdi.
So würden neue Leute manchmal zu mir kommen mit Fragen.