SPECTOR - Almanca'ya çeviri

• Spector

Spector Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Başmüfettiş, bugün Spectorun kendisi gelecek mi?
Chief Superintendent, erscheint Spector heute persönlich?

Paul Spectoru değerlendirmesi istenen danışman psikiyatrım.
Der gebeten wurde, Paul Spector zu beurteilen. Ich bin der Psychiater.

James Tylerin Bay Spectoru ölümle tehdit ettiğini biliyordunuz.
Spector bedroht hatte. Sie wussten, dass James Tyler Hr.

Bir şekilde Spectorun burada olduğunu anlamış olmalı.
Sie muss wissen, dass Spector hier ist.

Spectorun bu ilişkiden haberdar olduğunu varsayalım.
Wir können also annehmen, dass Spector von dem Verhältnis wusste.

Restoran sahibi Spectoru teşhis etti mi?
Und der Besitzer erkannte Spector?

Spectorun işin içinde olduğunu hissediyorum.
Ich rieche, dass Spector beteiligt war.

Spectorun yazdığı rüya günlüğü gibi bir şeydi. Anlayamadım.
Spector hat in ein Traum-Tagebuch geschrieben. Ich kann nicht folgen.

Paul Spectorun avukatına danışabilmesi için… görüşmeye 15:47de ara veriliyor.
Das Interview wird aufgeschoben um 15:47 Uhr, damit Paul Spector sich mit seinem Anwalt beraten kann.

Muzik Yapımcısı Phil Spectora 19 Yıl Hapis Cezası.
Musikproduzent Phil Spector zu 19 Jahren Haft verurteilt.

John Lennon, prodüktör Phil Spectorla birlikte Instant Karmanın kayıtlarını tamamladı.
John Lennon schreibt und nimmt Instant Karma an einem Tag gemeinsam mit dem Produzenten Phil Spector auf.

Elimizde Joe Brawley cinayetini Paul Spectora bağlayacak somut kanıtlar yok.
Wir haben nun handfeste Beweise, um Paul Spector mit dem Mord an Joe Brawley zu verbinden.

Dalgaların arasında kalan araba… 32 yaşındaki Sally-Ann Spectora ait.
Das Auto, das von der einsetzenden Flut erfasst wurde, gehört Sally Ann Spector, 32.

Bay Spectorun kalacağı yer.
wo Herr Spector untergebracht wird.

Ben suçlamaları devam ettirelim ve… Spectora karşı koz olarak kullanalım diyorum.
Und wir können diese als Druckmittel gegen Spector verwenden.

Tylerin dolu bir silahla dolaştığını ve amacının… Spectoru öldürmek olduğunu herkes biliyordu.
Alle wussten, dass Tyler eine geladene Waffe hatte und Spector finden und töten wollte.

Görüşme saat 14:04de… Paul Spectorun avukatına danışması için durduruldu.
Damit Paul Spector sich mit seinem Anwalt beraten kann. Das Interview wurde um 14:04 Uhr unterbrochen.

Oysa belki de bu adamların bir Phil Spectora ihtiyacı var.
Darum wird man sie namentlich zunächst wohl einem gewissen Phil Spector zuordnen.

Ard arda cinayetler işleyen seri katil Paul Spectoru Jamie Dornan canlandırmaktadır.
Diese scheinen auf die Kappe des Serienmörders Paul Spector(Jamie Dornan) zu gehen.

New York Times'', kocası Warren Spectordan alıntı yapıyor.
Das berichtet die"New York Times" unter Berufung auf ihren Ehemann Warren Spector.