SUDAN - Almanca'ya çeviri

• Wasser
• Sudan
• sudanesische
• Wassers
• Sudans

Sudan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Evet ama sudan nefret ederim.
Ja, aber ich hasse das Wasser.

Sudan arması.
Wappen des Sudans.

SPLA. Sudan Halkı Kurtuluş Ordusu.
SVBA, sudanesische Volksbefreiungsarmee.

Mısır ve Sudan( 1672).
Ägypten und den Sudan(1672).

Axor Starck koleksiyonu en önemli noktaya yoğunlaşmakta: sudan keyif almaya.
Die Kollektion Axor Starck konzentriert sich auf das Wesentliche: den Genuss des Wassers.

Sudan bir yudum ver.
Gib mir einen Schluck Wasser.

Sudan Başkan Yardımcısı John Garang helikopter kazasında öldü.
Der sudanesische Vizepräsident John Garang ist bei einem Hubschrauberabsturz ums Leben gekommen.

Sudan ordusu“ önemli” bir açıklama yapacağını.
Sudans Militär will„wichtige“ Erklärung abgeben.

Port Sudan yakınındaki havaalanları.
Flughäfen nahe Port Sudan.

Ve biz sudan yarattık.
Und wir sind Geschöpfe des Wassers.

Chicoyu sudan niye sihirle çıkarmadın?
Warum hast du Chico nicht aus dem Wasser gehext?

Sudan devrimi yeni bir aşamaya giriyor.
Sudanesische Revolution geht in neue Etappe über.

Sudan hükümeti ise ölenlerin sayısını 10 bin olarak açıklamıştı.
Sudans Regierung selbst spricht von 10.000 Tote.

Suudi Arabistan, Moritanya, Sudan ve diğer Arap ülkeleri: Protestolar.
Saudi- Arabien, Mauretanien, Sudan und andere arabische Länder: Proteste.

Piştikten sonra ise sudan süzülür.
Nach dem Abfischen erfolgt das Abpumpen des Wassers.

Sudan ateşe.
Wasser zu Feuer.

Sudan Devlet Başkanı Omar Al Bashir,
Der sudanesische Präsident Omar Hassan al-Baschir hatte versichert,

Sudan, Tunus ve Libyanın geleceğini belirlemek söz konusudur.
Die Zukunft des Sudans, Tunesiens und von Libyen bestimmen.

Sudan Komünist Partisi: Geçiş hükümetine katılmayacağız.
Kommunistische Partei des Sudan beteiligt sich nicht an Übergangsregierung.

Bin insan önlenebilecek kirli sudan gelen hastalıklar yüzünden.
Menschen an Krankheiten infolge verschmutzten Wassers.