TÜY - Almanca'ya çeviri

• Feder
• Haare
• Feather
• Federn
• Flusen

Tüy Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Neden küçük bölgelerde tüy dökülür?
Warum fallen Haare in kleinen Bereichen aus?

Kar taneleri gökten tüy gibi dökülüyordu. Bir zamanlar, kış mevsiminde.
Und die Schneeflocken fielen wie Federn vom Himmel herab. Es war einmal mitten im Winter.

Beyaz Tüy, kardeşleri Köpek Yıldızı ve.
Weiße Feder wusste, dass seine Brüder.

günde yaklaşık 150 tüy dökülmelidir.
dh etwa 150 Haare sollten am Tag fallen.

Tüy kullanmadığın için sana minnettar olmalıyım.
Und ich muss dir danken, dass du keine Federn einsetzt.

Adı Beyaz Tüy.
Er heißt Weiße Feder.

birçok yeni küçük tüy ortaya çıkar.
viele neue kleine Haare erscheinen.

Tüy üstünde uyuyamam.
Kann auf Federn nicht schlafen.

Ben de memnun oldum, Beyaz Tüy.
Ganz meinerseits, Weiße Feder.

Amerikan Dermatoloji Akademisi( AAD), günde 50 ila 100 tüy kaybetmenin normal olduğunu bildirmiştir.
Laut der American Academy of Dermatology ist es normal, 50 bis 100 Haare pro Tag zu verlieren.

Yüzü tüy dolu mu?
Das Gesicht voll Federn und Eigelb?

Mesajını okudum Beyaz Tüy.
Ich habe deine Nachricht bekommen, Weiße Feder.

Bir gün boyunca bir kişi 50 ila 100 tüy kaybeder, ki bu oldukça doğaldır.
Für einen Tag verliert eine Person 50 bis 100 Haare, was ganz natürlich ist.

Yün, tüy, kürk ve ipekten yapılmış bütün kıyafetlerinizi kontrol edin.
Überprüfe deine gesamte Kleidung, die aus Wolle, Federn, Fell und Seide hergestellt ist.

Kırmızı tüy, sarı tüy.
Rote Feder, gelbe Feder.

Her gün sağlıklı bir insan yaklaşık 90 tüy kaybeder.
Täglich verliert ein gesunder Mensch etwa 90 Haare.

Kıçına tüy takmak seni tavuk yapmaz.
Federn in deinen Hintern stecken macht dich nicht zum Hühnchen.

Ben Sarı Tüy.
Ich Gelbe Feder.

Vücudunun hiçbir yerinde tüy yok.
Keine Haare am ganzen Körper.

Doğal tüy var, onları satın almak, onları toplamak değil.
Haben Natürliche Federn, Sie nicht kaufen, Sie zu sammeln.