TARAFTA - Almanca'ya çeviri

• hier
• Seite
• da
• da drüben
• da hinten
• da lang
• in der Richtung
• ist
• links
• Seiten
• sind

Tarafta Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Diğer tarafta ne var?
Was ist am anderen Ende?

Bu tarafta olduğuna inanıyorum.
Ich glaube, es ist da lang.

Affedersiniz.- Ben sadece…- Parti o tarafta.
Wo ist… Entschuldigung. Die Party ist da hinten.

Senin odan şu tarafta.
Dein Zimmer ist da.

Mutfak bu tarafta olmalı.
Die Küche sollte da drüben sein.

Polisler bunları her tarafta dağıtıyorlar.
Die Bullen haben das hier verteilt.

O tarafta bir banka vardı. Kokusunu alabiliyorum!
In der Richtung ist eine Bank. Ich kann es riechen!

Bizim tarafta suçluların infazı diye bir şey yoktur.
Unsere Seite exekutiert keine Kriminellen.

Açılan menüde sağ tarafta Delete( Sil) ve Edit( Düzenle) butonlarını göreceksiniz.
Auf den Bildern seht ihr Efeu(links) und eine blühende Felsenbirne(rechts).

Sizin tarafta durum nasıl?
Wie ist die Lage bei Ihnen?

Hastane bu tarafta.
Das Krankenhaus ist da lang.

Bayanlar tuvaleti şu tarafta.
Die Damentoilette ist da hinten.

Araba bu tarafta.
Das Auto ist da.

Buzdolabı bu tarafta.
Der Kühlschrank ist da drüben.

Jakuzi şu tarafta.
Der Whirlpool ist hier.

Bu tarafta mağaralar var.
Diese Höhlen liegen in der Richtung.

Hangi tarafta olmanın onlar için daha faydalı olacağı çok açık.
Es ist klar, welche Seite größere Vorteile bietet.

Onun üstünden geçin ve sağ tarafta yukarı doğru çıkan bir yamaç göreceksiniz.
Gedenkemein(Omphalodes verna) seht Ihr oben links und rechts.

Parti şu tarafta.
Die Party ist da hinten.

Hey… yemekhane bu tarafta.
He. Zur Kantine geht es da lang.