TATILDEN - Almanca'ya çeviri

• aus dem Urlaub
• Ferien
• Feiertag
• Feiertagen

Tatilden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tatilden sonra görüşürüz.
Bis nach den Ferien.

Ya da tatilden bir kart atarsınız.
Oder eine Postkarte aus dem Urlaub.

Evet ve tatilden önce genel temizlik.
Ja, und eine allgemeine Reinigung vor den Ferien.

Mario Balotelli Tatilden 100 Kilo Döndü!
Mario Balotelli kam mit 100 Kilo aus dem Urlaub.

Cafe International tatilden sonra tekrar açılıyor.
Cafe International öffnet wieder nach den Ferien.

Ve kalkip tatilden o adamla mi dönüyor?
Und sie kommt mit diesem Typen aus dem Urlaub zurück?

Tatilden sonra eve dönmesi de güzel.
Auch schön, wieder nach den Ferien nach Hause komme.

Teşekkürler. Jim Hobart, tatilden döndü.
Danke. Jim Hobart ist aus dem Urlaub zurück.

Barbie tatilden sonra okula geri dönmeye karar veriyor.
Annabel muss nach den Ferien wieder zurück in die Schule.

Jim Hobart, tatilden döndü.
Jim Hobart ist aus dem Urlaub zurück.

Belki tatilden sonra öğretebilirim.
Aber erst nach den Ferien.

Christine daha bir ay önce tatilden döndü.
Sie kam vor einem Monat erst aus dem Urlaub zurück.

Tatilden sonra geri gelmesine izin verdiler.
Er darf nach den Ferien wieder kommen.

Az önce tatilden döndüm.
Bin gerade aus dem Urlaub zurück.

Tatilden sonraki günlerin her zaman en zor olduğunu biliyoruz.
Wir wissen, dass die Tage nach den Ferien immer die schwierigsten sind.

Bugün size tatilden yazıyorum.
Ich schreibe euch heute aus dem Urlaub.

Noel ağacı tatilden sonra nasıl kaldırılır.
So entfernen Sie den Weihnachtsbaum nach den Ferien.

Neredeyse herkes döndü tatilden.
Schliesslich sind alle aus dem Urlaub zurück.

Tatilden sonra geri geliyor musun?
Kommst du nach den Ferien zurück?

Pepe, önümüzdeki Pazartesi tatilden dönecek.
Strieder kehrt am Montag aus dem Urlaub zurück.