TEAGUE - Almanca'ya çeviri

• Teague

Teague Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Teague, bu bizim işimiz değil.
Teague, das hier ist nichts für uns.

Teague Nolan, Nate Warren cinayetinden tutuklusun.
Teague Nolan, Sie sind verhaftet, für den Mord an Nate Warren.

O ağaç tam olarak Teague öldüğünde kesildi.
Nach dem Fällen des Baums ist Teague gestorben.

Edward Teague ile ne işi var?
Was macht sie mit Edward Teague?

Teague yeteneklerimin ne kadar tehlikeli olabileceğini hatırlattı.
Und Teague erinnerte mich wie gefährlich meine Fähigkeiten sind.

Bu gizli kimliğiniz mi Bay Teague?
Noch eine geheime Identität, Mr. Teague?

KBde Henry Teague adına darp sabıkası yok.
Keine Einträge über einen Angriff in NT unter Henry Teague.

Keith Richards Kaptan Teague( Jackin Babası).
Keith Richards(Captain Teague, Vater von Jack)(Cameo).

Bağışlayın ama hafızamı tazelemeniz gerekecek Bayan Teague.
Verzeihen Sie, aber Sie müssen mir auf die Sprünge helfen, Mrs. Teague.

Teague ve asileri Yankilerden daha çok zarar veriyorlar.
Teague und sein Gesindel spielen sich auf.- Schlimmer als die Yankees.

Genevieve Teague, kontesi Jason doğmadan önce aramaya başladı.
Genevieve Teague beschäftigte sich schon vor seiner Geburt mit der Gräfin.

Rufus Teague sonunda bir baktı ki durmadan sos yapıyor.
Rufus Teague war schon immer auf der Suche nach der perfekten Sauce.

Dr. Scanlan, sanırım Jason Teague adlı bir hastaya bakıyormuşsunuz.
Doc, ich habe gehört, Sie haben einen Patienten namens Jason Teague.

Teague kısa bir süre sonra bana döndü ve iyi haberi verdi.
Teague war bald wieder dran und hatte gute Nachrichten für mich.

Kara? Kara. Edward Teague ile ne işi var?
Kara. Was macht sie mit Edward Teague?

Ama Queen, Teague, Swann, Lionel Veritasın tüm üyeleri öldü.
Aber Queen, Teague, Swann, Lionel… all die Mitglieder von Veritas sind bereits tot.

Üç ceset bulunmuş ve bir tanesi Edward Teague olarak teşhis edilmiş.
Drei Leichen wurden geborgen und eine wurde identifiziert, als Edward Teague.

Hayır. Henry Peter Teague olarak da bilinen Peter Morley mi?
Ist das Peter Morley, auch bekannt als Henry Peter Teague? Nein?

Acık olsa da… kabul ettirir… Edward Teague jüriye aksini Meşru müdafaa olduğu.
Wird Edward Teague die Geschworenen überzeugen. Auch wenn es eindeutig Notwehr war.

Beni, bana ait olmayan bir şeyi Yani Jason Teague… almakla sucladı.
Jason Teague der war es, er hat mich beschuldigt, etwas genommen zu haben,