TEDBIRLI - Almanca'ya çeviri

• vorsichtig
• diskret
• umsichtige
• vorsichtiger
• vorsichtige
• Diskretion
• der Vorsichtige

Tedbirli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yani tedbirli olan sen miydin?
Also warst du der Vorsichtige?

Para alıyorsan tedbirli olmayı unutma.
Wenn man dich bezahlt, sei diskret.

Ve tedbirli olalım. Evet.
Und vorsichtig sein. Ja.

Tedbirli değiller ve polis farkında.
Sie sind nicht diskret.

Tedbirli davranıyorum sadece.
Ich will nur vorsichtig sein.

Tedbirli olmak istiyorsun. Anlıyorum.
Ich hab's kapiert. Du willst diskret sein.

Niye tedbirli olalım? Hadi?
Komm schon. Wieso vorsichtig sein?

Tedbirli olmaya çalışıyordum.
Ich wollte diskret sein.

Neden böyle tedbirli olduğunu anlıyorum.
Ich verstehe, warum du so vorsichtig bist.

Tedbirli ve hızlı.- Sadece bulmasına.
Einfach finden. Diskret und mit der Schnelligkeit.

Durken açık görüşlü ama tedbirli.
Durken. Er wird aufgeschlossen sein, aber vorsichtig.

Ben tedbirli, profesyonel ve çok güvenilir!
Ich bin diskret, professionell und sehr zuverlässig!

Emredersiniz efendim. Aşrı tedbirli olun yüzbaşı.
Seien Sie sehr vorsichtig, Lieutenant. Verstanden, Sir.

Hadi. Niye tedbirli olalım?
Komm schon. Wieso vorsichtig sein?

Hey. Hey, istediğim taktirde tedbirli davranabilirim!
Ich kann diskret sein, wenn ich will. Hey!

Size güvenmek istiyor ama tedbirli olmayı sever.
Aber er ist gern vorsichtig.

Her yerde casusları var. Tedbirli olmalıyız.
Wir müssen diskret bleiben. Er hat überall Spione.

Bu günlerde çok tedbirli olunamıyor.
Man kann heutzutage nicht vorsichtig genug sein.

Entegre,'''' tedbirli, sıradan.
Integriert, diskret, unscheinbar.

Sadece bulmasına. Tedbirli ve hızlı.
Einfach finden. Diskret und mit der Schnelligkeit.