TEKNIK EĞITIM - Almanca'ya çeviri

• technische Ausbildung
• technischen Schulungen
• technisches Training
• Technical Training
• technischen Bildung

Teknik eğitim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Teknik eğitim yüksek okulları yok oldu,'' dedi.
Tech Bildung in Schulen verschwunden ist", sagte sie.

Teknik eğitim yerine teknoloji fakülteleri.
Statt"Training an technischen.

Norm Teknik Eğitim Merkezi( NORMTEM).
Norm-Zentrum für Technische Ausbildung(NORMTEM).

Teknik eğitim olmaksızın belirli gereksinimleri karşılamak için formları ve sorguları özelleştirebilirsiniz.
Sie können Formulare und Abfragen ohne technische Schulung an Ihre individuellen Anforderungen anpassen.

Teknik Eğitim ulaşılan Enstitüsü( ITE) 2007 yılında Eğitim Sağlayıcı Durum Onaylı.
Erzielte Institut für Technische Bildung(ITE) Status Training Provider im Jahr 2007 genehmigt.

Teknik eğitim almış bir kişiden söz ediyorum.''.
Und ich spreche von jemanden mit technischer Bildung.“.

Tabiki teknik eğitim gerekir.
Dennoch muss natürlich Technik trainiert werden.

IUTnin esas amacı, özellikle mühendislik, teknoloji ve teknik eğitim alanlarında OICye üye ülkelerin insan kaynaklarının geliştirilmesine katkı sağlamaktır.
Sie verfolgt als ein Hauptziel die Entwicklung von Ressourcen auf den Gebieten Ingenieurwesen, Technologie und Technische Ausbildung in den OIC Mitgliedstaaten.

Hitachi Ltd, Japonya ve Hindu Japonyada 2013 yılında Hint Öğrenciler için Teknik Eğitim Bursları sunuyor.
Hitachi Ltd, Japan und The Hindu Technical Training bietet Stipendien für indische Studenten in Japan 2013.

Dakika içerisinde, teknik eğitim veya araç kullanmadan tek bir kişi tüm sistemi bir araya getirebilir.
Innerhalb von 60-Minuten kann eine einzelne Person ohne technische Schulung oder Werkzeuge das gesamte System zusammenbauen.

Bitcoin teknik eğitimi: İki değişim.
Bitcoin technische Ausbildung: Zwei Börsen.

Ben aslında kültürün, teknik eğitimin ve deneyimin bunda esas malzemeler olarak harmanlandığına inanıyorum.
Ich glaube wirklich, dass Kultur, technische Ausbildung und Erfahrung gemeinsam diese entscheidenden Zutaten ausmachen.

INOXPA teknik eğitimi teşvik eder
INOXPA fördert technische Schulungen und bietet seinen Kunden Schulungen an,

Motion Graphics Design Master, hareketli grafikler oluşturmak için gerekli teknik eğitimi sağlar.
Der Master of Motion Graphics Design sorgt für die nötige technische Ausbildung zum Grafikanimationen erstellen.

Firmamız müşterilerine düzenli olarak teknik ziyaretler yapmakta ve ürünlerimiz ile ilgili teknik eğitimler vermektedir.
Unser Unternehmen führt regelmäßig technische Besuche durch und gibt technische Schulungen bezüglich unserer Produkte.

Program pratik becerilerin gelişimi ile sıkı bir bilimsel ve teknik eğitimi birleştirir.
Das Programm verbindet eine strenge wissenschaftliche und technische Ausbildung mit der Entwicklung von praktischen Fertigkeiten.

RSP: Teknik eğitimin yanı sıra profesyonel bir sanatçı olmak konusunda neler öğrendiniz?
RSP: Was haben Sie neben der technischen Ausbildung darüber gelernt, ein professioneller Künstler zu sein?

Teknik eğitimlerin başarıyla tamamlanmasının ardından yeni çalışma arkadaşlarımız görevlerinde çalışmaya başlarlar.
Nach erfolgreichem Abschluß der technischen Ausbildung beginnen unsere neuen Mitarbeiter mit der Arbeit.

British Academy of Jewellery, teknik eğitimin sonradan düşünülmediği bir kuyumcu okulu olmayı hedeflemektedir.
Die British Academy of Jewellery will eine Schmuckschule sein, in der technische Ausbildung kein Nachtrag ist.

Kalanı mesleki teknik eğitime yollamayı düşünüyoruz.
Wir schicken unsere Mitarbeiter in technische Weiterbildungskurse.