TEKNISYEN - Almanca'ya çeviri

• Techniker
• Mechaniker
• Technikern
• Technician

Teknisyen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Manoria 68, kızarmış araştırmacı, petrol değirmen teknisyen.
Manoria 68, gebratener Forscher, Techniker der Ölmühle.

Yıllık teknisyen.
Techniker, 34 Jahre.

MiniTool Power Data Recovery, Kişisel/ Ticari/ Kurumsal/ Teknisyen 7.0.0.0.
Minitool Power Data Recovery Persönliche/ Gewerbe/ Unternehmen/ Techniker 7.0.0.0.

Bu teknisyen de 26 yıl sonra Almanyada geçirdiği… bir trafik kazasında öldü.
Das Schicksal dieses Mechanikers war es, selbst bei einem Autounfall zu sterben.

Teknisyen Richard Donchian tarafından yazılmış bir makaleyi okuduktan sonra merakı çok arttı.
Einmal las er einen Artikel des Technikers Richard Donchian, der ihn sehr faszinierte.

Teknisyen, seksi lslk yok mu?
Gastwirt, haben Sie sexy Beleuchtung?

Teknisyen hâlâ orada olmalı.
Die Techniker müssten immer noch da sein.

Teknisyen bunları getirdi?
Der Methanoltest war positiv?

Teknisyen bakar, yankı olduğunu zanneder.
Der auf die Previsions Zugriff hat. Der Techniker sieht hin, denkt.

Anladım, inek teknisyen havalı çocuklarla oynayamaz.
Der Tech Nerd darf nicht mit den coolen Kids spielen.

Yüzlerce Teknisyen bu paha biçilmez bilgiyi uygulamak için bekliyor.
Hunderte von Technikern, die alle auf diese… unbezahlbaren Informationen warten.

Penelope… Teknisyen. Gözlüklü olan?
Penelope? Die Technikerin mit der Brille?

Parmak izi laboratuvarındaki teknisyen… Yalede spor bursu alıp almadığımı sordu.
Die Technikerin im Labor hat gefragt, ob ich ein Lacrosse-Stipendium in Yale hatte.

Teknisyen size ziyaretçi kartı verecek.
Die Pflegehelfer werden Ihnen Ihre Besucherausweise geben.

Teknisyen bana şaka yaptı. Beni bu geçici kıyafetlere koymadan önce.
Bevor er mich in diese Kleidung steckte, hat der Techniker gewitzelt.

Teknisyen yani.- Biz teknisyen değiliz.
Also ein IT-Heini. Wir sind keine IT-Heinis.

Teknisyen Max Haber, bir su bombası hücumu sonrası vefat etti.
Torpedogast Max Haber starb nach einem Wasserbombenangriff, während U-612 in großer Tiefe festsaß.

Teknisyen, kişinin kanının her serumla nasıl tepki verdiğini izleyecektir.
Der Techniker überwacht, wie das Blut der Person mit jedem Serum reagiert.

Bu teknisyen size işlem boyunca eşlik edecektir.
Instruktor, der Sie während der Aktivität begleiten wird.

İtalyan teknisyen ve ben!
Italiener und Technik→!