TEMIZLENMIŞ - Almanca'ya çeviri

• gereinigt
• sauber
• gesäubert
• gereinigt werden
• geräumt
• gereinigte
• gereinigten
• saubere
• dampfgereinigte
• rein

Temizlenmiş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

OTava temizlenmiş hava.
O'Hare gereinigte Luft.

Tamamen temizlenmiş.
Sie war sauber.

aksesuar parçası eksiksiz olmalıdır temizlenmiş ve zımparalanmış olmak.
das verschönert werden soll, gründlich gereinigt und angeschliffen werden.

Temizlenmiş, tartılmış ve kasalanmış ürün tamamen otomatik olarak bir taşıma aracına aktarılmaktadır.
Das gereinigte, gewogene und in Kisten abgefüllte Erntegut wird vollautomatisch auf ein Transportfahrzeug übergeben.

Kötü temizlenmiş yaralarla ilişkilidir.
Es ist mit schlecht gereinigten Wunden verbunden.

Bak sen şuna. Temizlenmiş her yer.
Alles sauber gemacht. Sieh an.

Temelde, Spam klasörleri düzenli olarak temizlenmiş ve boş bırakılmalıdır.
Im Grunde Spam-Ordner sollte regelmäßig gereinigt und leer.

Ve sokağın temizlenmiş tarafına geçiyorlar.
Und dann wechseln sie auf die saubere Seite.

Temizlenmiş tanklar kuru olmalıdır!
Gereinigte Tanks müssen trocken sein!

Film, optik olarak temizlenmiş bir böbrek diliminde zayıf antikor penetrasyonunu gösterir.
Der Film zeigt eine schlechte Antikörperdurchdringung in einer optisch gereinigten Nierenscheibe.

Mekân temizlenmiş.
es ist leer. Sauber?

Vardığımızda oda temizlenmiş değildi.
Bei Ankunft war ein Zimmer nicht gereinigt.

Maskeler her zaman temizlenmiş deri üzerine uygulanır.
Masken sollten immer auf die gereinigte Haut aufgetragen werden.

Dikkatli olun, temizlenmiş parçalar hala sıcak olabilir.
Vorsicht, die gereinigten Teile können noch heiß sein.

Maskeler her zaman temizlenmiş deri üzerine uygulanır.
Alle Masken werden stets auf die saubere Haut aufgetragen.

Ama görmeniz gereken bir şey var. Ofis temizlenmiş. Parmak izi, kişisel eşya yok.
Weder Abdrücke noch Privatsachen, Alles sauber. aber etwas sollten Sie sehen.

Nitekim, mutfak aletleri ve duş çok kötü temizlenmiş.
In der Tat, Küchengeräte und Dusche waren sehr schlecht gereinigt.

NOT: Temizlenmiş kapaklar temiz bir kurutucuda süresiz olarak saklanabilir.
HINWEIS: Gereinigte Abdeckungen können unbegrenzt in einem sauberen Trockenhaus aufbewahrt werden.

Bu belgede kullanılan cihazların tümü temizlenmiş( varsayılan) yapılandırma ile başladı.
Alle geräte, die in diesem dokument verwendet werden, begannen mit einer gereinigten(standard-) konfiguration.

Sonuç: hijyenik olarak temizlenmiş çamaşırlar.
Das Ergebnis: hygienisch saubere Wäsche.